religious figure

Traductor
Ejemplos

Though this poem is in second person, addressing a specific historical and religious figure, Swinburne clearly has an audience in mind.	Aunque este poema está escrito en segunda persona, dirigido a una figura específica histórica y religiosa, es obvio que Swinburne tiene un público en mente.
Religious figure and writer. Together with Saint John of the Cross she reformed the Order of the Carmelites, founding in 1562 the first reformed convent.	Santa Teresa de Jesús Religiosa y escritora, reformó junto a San Juan de la Cruz la Orden del Carmen y en 1562 fundó el primer convento reformado.
This can be a friend, a religious figure, or a therapist.	Este puede ser un amigo, una persona religiosa o un terapeuta.
But, this is true in ANY religion with ANY religious figure.	Pero esto es también real para CUALQUIERA religión con CUALQUIERA figura religiosa.
An-Nasir sent Badr al-Badr (a high-ranking religious figure) to mediate between the two sides.	An-Nasir envió a Sheikh al-Shuyukh (una figura de alto rango) para mediar.
And therefore they had to be somewhat of a religious figure as well.	Y por lo tanto tenían que ser también una especie de figura religiosa.
So he's a religious figure, as Rattray would have said, as well as a political figure.	Es una figura religiosa, como lo dijo Rattray, y también política.
He would probably say something like what you would hear from a great religious figure, or a professor.	Diría probablemente algo como lo que escucharíamos de una gran figura religiosa, o de un profesor.
If you are honoring a religious figure, research what objects they are associated with online.	Si vas a adorar a una figura religiosa, investiga por Internet cuáles son los objetos con los que se asocia.
There is, however, no religion, no religious figure, nor any sacred script that preaches hatred among people.	Sin embargo, no existe religión alguna, ni figura religiosa, ni texto sagrado que predique el odio entre los pueblos.
The consignee of the shipment was a prominent Bossaso businessman and religious figure, with alleged links to Shabaab.	El consignatario de la mercancía era un conocido hombre de negocios y personalidad religiosa de Bossaso, presuntamente vinculado a Al-Shabaab.
As a leading religious figure in Tibet, he has also played an active role in economic, cultural and social affairs.	Siendo la principal figura religiosa en el Tíbet, ha desempeñado también un papel activo en asuntos económicos, culturales y sociales.
Boys, you must understand that people get very offended when he is mocked, because he is a religious figure!	Niños, deben entender que la gente se ofende cuando se burlan de él porque es una figura religiosa.
Not only were they attributed to a revered religious figure of the past; they also gained credibility as examples of predictions come true.	Fueron atribuidas no solamente a una figura religiosa venerada del pasado; también ganaron credibilidad como vienen los ejemplos de predicciones verdad.
Ask your doctor, nurse, or even religious figure whether they know of any services like this in your area.	Pregúntale a tu médico, enfermero o, incluso a tu guía religioso si saben de algún servicio de este tipo en tu zona.
A Bahraini man was sentenced to a year in prison over messages allegedly sent from his phone insulting a religious figure.	Un hombre bahreiní fue condenado a un año de cárcel [ar] por mensajes presuntamente enviados desde su teléfono insultando a una figura religiosa.
His clandestine work raised questions at home about the role of a religious figure involved deeply in governmental affairs.	Su trabajo clandestino provocó interrogantes en el ámbito local en cuanto al porqué una figura religiosa estaba tan envuelto en asuntos políticos.
First I thought he must be a prophet or religious figure, but then I thought that he is even above all that.	Primero pensé que debía ser un profeta o una figura religiosa, pero luego pensé que estaba incluso por encima de todo eso.
We emphasize the point in the preceding paragraph because there is often the impression that Antichrist will simply be a religious figure.	En el párrafo anterior enfatizamos este punto porque a menudo se nos da la impresión de que el Anticristo será simplemente una figura religiosa.
His role as a religious figure evidently did not allow him to this very real philosophy, that he labelled a superstition, although he remained fascinated by it.	Su papel como religioso no le permitió profundizar en esta auténtica filosofía, tachada de superstición, aunque se sintió fascinado por ella.