religious culture

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The Baroque, however, was a predominantly religious culture; ours is secular and profane.	La cultura del barroco, empero, era aún una cultura eminentemente religiosa; la nuestra es secular y profana.
Patriarchal traditions and taboos, deeply embedded in the feudal and religious culture in Nepal's countryside, dictate a strict division of labor.	Las tradiciones y tabúes patriarcales, que tienen profundas raíces en la cultura feudal y religiosa del campo, imponen una estricta división del trabajo.
The religious culture of the West was replaced by capitalism.	La cultura religiosa de Occidente fue sustituido por el capitalismo.
Yet, religious culture has also made use of personal images.	Todavía, la cultura religiosa también ha hecho uso imágenes personales.
It is the current paradigm of our religious culture.	Es el paradigma corriente de nuestra cultura religiosa.
These were personal histories around which a new religious culture emerged.	Eran historias personales alrededor del cual una nueva cultura religiosa surgió.
Yet, this philosophy was working from within a more ancient religious culture.	Todavía, esta filosofía trabajaba dentro de una cultura religiosa más antigua.
This book identifies two unifying factors of religious culture: belief and personality.	Este libro identifica dos elementos de la cultura religiosa: creencia y personalidad.
This is what is expected by the religious culture of the country.	Es lo que espera la cultura religiosa del país.
Your religious culture was quite restrictive too.	Tu cultura religiosa fue también bastante restrictiva.
Is there a sort of mutual diffidence between lay and religious culture?	¿Hay una especie de desconfianza mutua entre la cultura laica y la religiosa?
However, visual representations are also important in religious culture, especially in Buddhism.	Sin embargo, las representaciones visuales son también importantes en cultura religiosa, especialmente en buddhism.
We are talking of a religious culture going back to Moses, Jacob, and Abraham.	Estamos hablando de una cultura religiosa que se remonta a Moisés, Jacob y Abraham.
The religious culture around Hinduism has placed special significance on this plant.	Para la cultura religiosa del hinduismo, esta planta tiene una importancia especial.
It's also in the religious culture.	También en la cultura religiosa.
It is thus possible to talk about political culture, economic culture and religious culture.	Es así que se puede hablar de cultura política, cultura económica y cultura religiosa.
We are talking of a religious culture going back to Moses, Jacob, and Abraham.	Somos el hablar de una cultura religiosa que va de nuevo a Moses, Jacob, y Abraham.
And it will continue as long as the Salvationist paradigm prevails in our religious culture.	Y así continuará mientras haya prevalecía del paradigma salvacionista en nuestra cultura religiosa.
This means you'll have plenty of opportunities to learn about the Algerians' religious culture.	Esto significa que tendrá multitud de oportunidades para aprender cosas sobre la cultura religiosa argelina.
The above statement on celibacy seems to have a particular religious culture in mind.	La declaración sobre el celibato que antecede parece estar pen-sada para una cultura religiosa en particular.