relied upon

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

No man should be relied upon to think for us.	No debe confiarse en ningún hombre para que piense por nosotros.
Emotions are unstable things and cannot be relied upon.	Las emociones son algo inestables y no se puede confiar.
I have always relied upon the kindness of strangers.	Siempre he dependido de la bondad de los extraños.
Chapter VII should only be relied upon as a last recourse.	El Capitulo VII debería ser solo invocado como último recurso.
Women have relied upon it since the dawn of time.	Las mujeres se han apoyado en él desde el principio.
Therefore, it cannot be relied upon as such.	Por lo tanto, no se puede considerar como tal.
For that reason, its results cannot be relied upon at all.	Por esa razón, no se puede confiar en absoluto en sus resultados.
More importantly, MAC should not be relied upon to completely secure a system.	Aún más importante, MAC no debe confiarse para asegurar un sistema completamente.
Men, women, and gods relied upon him.	Hombres, mujeres y dioses confiaban en él.
It is frequently relied upon by arbitral practitioners.	Con frecuencia se invocada por los profesionales arbitrales.
Well I presume that will be the case relied upon anyway, Mr Gill.	Bueno, supongo que será el caso invocado todos modos, el Sr. Gill.
Such a definition implies an everlasting substance and something that can be relied upon.	Tal definición implica una sustancia eterna y algo en que se puede confiar.
Past performance cannot be relied upon as a guide to future performance.	Rendimientos pasados no pueden ser considerados como una indicación de rentabilidades futuras.
Though Khabalov no longer relied upon it, the revolution still feared it.	Jabalov no confiaba ya en ella, pero la revolución aún la temía.
The state cannot be relied upon to provide effective defence against the fascists.	El Estado no puede ser invocado para proporcionar una defensa efectiva contra los fascistas.
In this respect, the advice of the Management Committee should be relied upon.	A este respecto hay que basarse en el asesoramiento del Comité de Gestión.
Email can always be relied upon.	En el email siempre se puede confiar.
The statements set forth herein are summary in nature and should not be relied upon.	Las declaraciones establecidas aquí están resumidas en la naturaleza y no deben ser invocadas.
Ireland can be relied upon to play its part.	Se puede contar con la contribución de Irlanda.
This information should not be relied upon as a primary basis for an investment decision.	Esta información no debe ser utilizada como fundamento para una decisión de inversión.