relatedness

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

This indicates that there was rest but no permanent connection or relatedness.	Esto indica que no había resto pero no hay conexión permanente o afinidad.
This information is useful for the analyzing genetic relatedness of proteins and species.	Esta información es útil para entender la interrelación genética de proteinas y especies.
This is the newness of the III millennium: rediscover the reality of relatedness.	Es la novedad del tercer milenio: redescubrir la realidad relacional.
It must not be smaller in its vision, its vocation, its relatedness.	Ella no debe ser más pequeña en su visión, su vocación y su relacionamiento.
Whether inside or outside of marriage, the relatedness of man and woman is sacred.	Ya sea dentro o fuera del matrimonio, la relación entre hombre y mujer es sagrada.
All hospitalizations, intubations, and deaths were adjudicated to determine relatedness to asthma.	Se evaluaron todas las hospitalizaciones, intubaciones y muertes para determinar la relación con el asma.
In a thesaurus, the relationships are equivalence, hierarchy, and semantic relatedness.	En el caso de los tesauros están son de equivalencia, jerarquía y relación.
Food sharing in vampire bats: reciprocal help predicts donations more than relatedness or harassment.	Distribución alimentaria en vampiros: ayuda mutua prevé donaciones de más de parentesco o acoso.
The scientist, as such, is limited to the discovery of the relatedness of material facts.	El científico, como tal, está limitado al descubrimiento de las conexiones entre los hechos materiales.
The scientist, as such, is limited to the discovery of the relatedness of material facts.	El científico, como tal, está limitado a descubrir la conexión entre los hechos materiales.
The scientist, as such, is limited to the discovery of the relatedness of material facts.	El científico, como tal, está circunscrito al descubrimiento de la interconexión entre los hechos materiales.
Causation, consciousness, and selfhood, in their eternal relatedness, constitute the reality of the Supreme.	La causación, la conciencia y la yoidad, en sus relaciones eternas, constituyen la realidad del Supremo.
Space is not merely an intellectual concept of the variation in relatedness of universe objects.	El espacio no es meramente un concepto intelectual de la variación en la relación entre los objetos del universo.
Spaceˆ is not merely an intellectual concept of the variation in relatedness of universeˆ objects.	El espacio no es meramente un concepto intelectual de la variación en la relación entre los objetos del universo.
Space is not merely an intellectual concept of the variation in relatedness of universe objects.	El espacio no es simplemente un concepto intelectual de la variación en la conexión de los objetos del universo.
Sequence homology is an indication of the genetic relatedness of different organisms and gene function.	La homología de secuencia es una indicación de la relación genética de organismos diferentes y la función del gen.
The voice's phrasing and the presence of the chorus exhibit its relatedness to the son montuno.	El fraseo de la voz y la intervención del coro señalan su vínculo con el son montuno.
Associated with consciousness and relatedness, inspiration, joy, laughing, communication, oneness, compassion.	Asociado con la conciencia y la relación, la inspiración, la alegría, la risa, la comunicación, la unidad, la compasión.
We thank Prof. Cristina Miyaki for making available the rankings of relatedness of possible pairings.	Agradecemos a la Profesora Cristina Miyaki por haber hecho disponible la información sobre las relaciones genéticas de las posibles parejas.
Social distance appears to be as important as genetic relatedness and physical proximity in explaining assortativity in cooperation.	La distancia social parece ser tan importante como la relación genética y la proximidad física al explicar asortatividad en cooperación.