relatar

to relate

Divaldo Pereira Franco también relata el hecho en una entrevista.	Divaldo Pereira Franco also reports the fact in an interview.
El caso descrito en este párrafo relata mi propia experiencia.	The case described in this paragraph relates to my own experience.
Tom relata que este hombre es un hombre muy grande.	Tom relates that this man was a very big man.
Capítulo 24 relata la boda de Isaac y Rebeca.	Chapter 24 tells of the marriage of Isaac and Rebekah.
Solo el Padre viene y os relata el Gita verdadero.	Only the Father comes and tells you the true Gita.
También relata el futuro papel del remanente (5:7-15).	He also relates the future role of the remnant (5:7-15).
La historia se relata en el Evangelio de Lucas.	The story is told in the Gospel of Luke.
Se relata la vida del pianista Danny Goodmann T.D.	It tells the story of the pianist Danny Goodmann T.D.
Barbara Hund (2231) relata sobre su carrera de ajedrez.	Barbara Hund (2231) tells about her chess career.
Grabando en un estudio fue muy divertido, relata nuestra amiga.	Recording in a studio was lots of fun, says our friend.
Daniel 5:5-30 relata la historia de una escritura en la pared.	Daniel 5:5-30 tells a story of handwriting on a wall.
La primera (vv. 1-15) relata el alimentar de los cinco mil.	The first (vv. 1-15) recounts the feeding of the five thousand.
Solo el Padre verdadero viene y relata el Gita verdadero.	Only the true Father comes and speaks the true Gita.
En vez, relata una historia que nos espanta e informa.	Instead, it tells a story that informs and haunts us.
Para aclarar mejor su pensamiento relata una parábola (vv.	To clarify his thoughts, he tells a parable (vv.
Como lo relata Univisión, el edificio fue tomado por policías.	As reported by Univisión, the building was taken over by police.
El Primer Libro de Samuel relata la historia del rey Saúl.	The First Book of Samuel reports the story of King Saul.
En Josué capítulo 7 se relata el pecado de Acán.	The sin of Achan is set forth in Joshua chapter 7.
Además él relata sobre sus amigos en su equipo. Idioma: francés.	Besides he tells about his friends in his team. Language: French.
Ante todo, es necesario aprender de las experiencias que Castro relata.	Above all, it is necessary to learn from the experiences Castro recounts.