- Ejemplos
Estas Directrices se relanzarán en Oslo el 27 de noviembre. | The Guidelines will be re-launched in Oslo on 27 November. |
Los 14 libros, incluidas dos colecciones de cuentos, se relanzarán este verano. | The 14 books, including two short story collections, will be relaunched this summer. |
Varias series de Marvel se relanzarán a principios de 2019, y cada una de ellas tiene nuestra atención. | Several long-running Marvel books are due to be relaunched in early 2019, and each one of them has our attention. |
Si dispone de página web, nuestros servicios relanzarán su empresa y sus productos a las posiciones más altas en los principales buscadores. | If you have a website, our services re-launched its company and products to the highest positions in major search engines. |
Un nuevo plan marco financiero entrará en vigor en 2007 y se relanzarán algunos programas, razón por la cual se necesitará solo un pequeño desembolso. | A new financial framework plan will come into force in 2007, various programmes will be relaunched, which is why only a small disbursement will be required. |
Si estas orientaciones de los Estados miembros complementarán los objetivos de estabilidad de los precios y de la moneda del Banco Central, las empresas relanzarán las inversiones y, en consecuencia, el empleo. | If these guidelines adopted by the Member States complement the objective of price and currency stability set by the Central Bank, companies will begin to invest again and so create jobs. |
