reinforce

The importance of reinforcing the Treaty has been widely acknowledged.	La importancia de reforzar el Tratado se ha reconocido ampliamente.
Also serve as reinforcing bar in construction, railway and bridges.	También sirven como barra de refuerzo en construcción, ferrocarriles y puentes.
We've been reinforcing the walls, trying to arm ourselves better.	Hemos estado reforzando las paredes, tratando de armarnos mejor.
It was an important step in reinforcing the NPT regime.	Fue una medida importante para reforzar el régimen del TNP.
Furthermore, the Government is reinforcing its forces in Darfur.	Además, el Gobierno está incrementando sus fuerzas en Darfur.
These materials are essential in reinforcing an emerging culture of literacy.	Estos materiales son esenciales para reforzar una cultura emergente de alfabetización.
In some cases, they added reinforcing material - polypropylene fibers.	En algunos casos, agregaron material de refuerzo - fibras de polipropileno.
We are talking about reinforcing your concentration on the road.	Hablamos de reforzar tu concentración en la carretera.
Diagonal reinforcing tie rods for the shelves in polished brass.	Tirantes de refuerzo diagonales para los estantes en latón brillante.
In this series of elements interact, alternately reinforcing each other.	En esta serie de elementos que interactúan, alternativamente, se refuerzan mutuamente.
The Lawsonia irnemis has astringent properties and reinforcing.	El irnemis Lawsonia tiene propiedades astringentes y de refuerzo.
Instead, you can make a pair of reinforcing root fertilizing.	En su lugar, se puede hacer un par de refuerzo fertilización raíz.
Better to use reinforcing tape, placing it in all joints.	Es mejor usar cinta de refuerzo, colocándolo en todas las articulaciones.
For reinforcing immune strength, take 2 tablets daily.	Para reforzar la fortaleza inmune, tomar 2 comprimidos al día.
Also serve as reinforcing bar in construction, railway and bridges.	También sirve como barra de refuerzo en la construcción, ferrocarriles y puentes.
All those elements are complementary and mutually reinforcing.	Todos esos elementos son complementarios y se refuerzan mutuamente.
Now they are reinforcing their support for General Zia in Pakistan.	Ahora quieren reforzar su apoyo al general Zia en Pakistán.
To carry out these works will need reinforcing tape.	Para llevar a cabo estos trabajos tendrán cinta de refuerzo.
Trees can be planted in the cell reinforcing structures.	Los árboles pueden ser plantados en las estructuras celulares de refuerzo.
These legal regimes are complementary and mutually reinforcing.	Estos regímenes jurídicos son complementarios y se refuerzan mutuamente.