registration opens

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Trademark registration opens the way to developing an effective marketing strategy and to concluding potentially profitable sponsorship and merchandizing deals.	El registro de la marca abre la puerta a la elaboración de una estrategia de comercialización eficaz y a la conclusión de acuerdos de patrocinio y comercialización que pueden ser rentables.
The student registration opens next month. Do you have all the papers you need?	La matriculación de alumnos comienza el mes que viene. ¿Ya tienes todos los papeles que necesitas?
Registration opens tomorrow for Titan Poker's 5-A-Side Poker Championship.	La inscripción al Campeonato 5-A-Side Poker de Titan Poker comienza mañana.
Registration opens on April 23rd for the Warrior League 2012, a multi-table tournament league awarding over $100,000 in Las Vegas prize packages to top finishers.	El registro para la Warrior League 2012 se abrirá el 23 de abril; un torneo mullti-mesa con más de 100.000$ en paquetes de premios para Las Vegas para entregar a sus mejores jugadores.
Registration registration opens at 4:00 p.m.	El registro de inscripciones se abre a las 4:00 p.m.
The complete schedule will be released in November when registration opens.	La agenda completa se publicará en noviembre al abrir las inscripciones.
Registration will open soon and you can subscribe to debconf-announce to be notified when registration opens.	La inscripción se abrirá en breve. Puede suscribirse a debconf-announce para recibir una notificación cuando se abra.
For Journalists, Photographers and Media, 2015 registration opens from September 1st to October 10th.	Para periodistas, fotógrafos y medios, la inscripción de 2015 estará abierta del 1 de septiembre al 10 de octubre.
Dear brothers and sisters, today registration opens for the 31st World Youth Day, which will be held next year in Poland.	Hoy se abren las inscripciones para la XXXI Jornada mundial de la juventud, que tendrá lugar el año próximo en Polonia.
As registration opens for the 2007 edition, the Dakar is renewing the presentation and content of its Internet site.	Con motivo de la apertura oficial de las inscripciones en la edición 2007, el Dakar renueva el diseño y el contenido de su web oficial.
After the Phase 2 registration opens in July 2007, group leaders will have to provide certain details about each individual member of the group.	Por lo tanto, en la fase 2 de las inscripciones, que se abrirá en el mes de julio de 2007, los responsables de los grupos tendrán que proporcionar algunos datos personales de todos los miembros.
One more year, next Monday 12 September registration opens for the first communion catechesis and Monday 19, In addition to continuing with inscriptions, There will be an inaugural mass of first communion and continuity.	Un año más, el próximo lunes 12 de septiembre se abren las inscripciones para la Catequesis de Primera Comunión y el lunes 19, además de continuar con las inscripciones, habrá una Misa inaugural de Primera Comunión y continuidad.
Registration opens a few days before the auction.	La inscripción se abre unos días antes de la subasta.
Registration opens a few days before the auction.	La inscripción se abre unos pocos días antes de la subasta.
Registration opens for Young Leaders of the Americas Initiative (YLAI)	Postulaciones abiertas bajo Iniciativa Jóvenes Líderes de las Américas (YLAI)
Registration opens about two months before the beginning of each term.	Las inscripciones se abren aproximadamente dos meses antes del comienzo de cada período.
Registration opens three hours before each tournament.	Inscripciones abiertas tres horas antes de cada torneo.
Registration opens on Monday, 21, and go until Friday, 25.	El registro se abre el lunes, 21, e ir hasta el viernes, 25.
Registration opens one week before the start of each freeroll.	El registro se abrirá una semana antes del inicio de cada uno de los torneos.
Registration opens on Monday, March 13.	La inscripción abre el lunes, 13 de marzo.