regir

Esta es la verdadera democracia que ha regido el mundo.	This is the real democracy that has ruled the world.
Syppo es un pequeño reino está regido por Madame Toure.	Syppo is a small ancient kingdom ruled by Madame Toure.
Vivimos en un planeta regido por la oscuridad y la ignorancia.	We live on a planet ruled by darkness and ignorance.
Cada día de la semana es regido por una energía planetaria.	Every day of the week is governed by one planetary energy.
Fue regido por 140 abades, desde el año 1137 hasta 1835.	It was governed by 140 abbots, from the year 1137-1835.
Este Acuerdo de Kit está regido por las leyes de Inglaterra.	This Kit Agreement is governed by the laws of England.
Este Website está regido por las leyes de Francia.	This Site is governed by the laws of France.
Es un mundo regido por mujeres bravísimas (risas).	It is a world ruled by very courageous women (laughs).
El desarrollo de la coexistencia social está regido por el Mahachohan.	The development of social coexistence is presided by the Mahachohan.
El presente Acuerdo será regido por las leyes de Bélgica.	This Agreement shall be governed by the laws of the Belgium.
Provengo de un país que estuvo regido por el comunismo.	I come from a country which was ruled by Communism.
El SEBC está regido por los órganos rectores del BCE.	The ESCB is governed by the decision-making bodies of the ECB.
El SEBC está regido por los órganos rectores del BCE.	The ESCB is governed by the decision-making bodies of the ECB.
Dicho acceso está regido por nuestros Términos de uso.	Such access is governed by our Terms of Use.
El universo parece ser regido por leyes ligadas a elementos compactos.	The universe seems to be ruled by laws linked to compact elements.
El mundo está regido por la economía de libre mercado.	The world is governed by a free-market economy.
Se trata de un Estado regido por el estado de derecho.	It is a state governed by the rule of law.
Dicho transporte seguirá regido por las presentes Condiciones de Transporte.	Such carriage will still be governed by these Conditions of Carriage.
Géminis es el niño de los signos de aire, regido por Mercurio.	Gemini is the child of the air signs, ruled by Mercury.
El mundo debe ser regido por el más fuerte.	The world must be ruled by the strongest.