refurbish

reacondicionar

Each year we remanufacture or refurbish approximately 40,000 of our products.	Cada año refabricamos o reacondicionamos aproximadamente 40.000 de nuestros productos.
Looking for a villa project to refurbish between Marbella and Estepona?	¿Buscas un proyecto de villa para reformar entre Marbella y Estepona?
Good opportunity to purchase a 4 bedroom villa to refurbish.	Buena oportunidad de comprar una villa de 4 dormitorios para renovar.
It also helped to refurbish and equip court facilities.	También contribuyó a renovar y equipar las instalaciones judiciales.
The plan is to refurbish 233 rooms and nine suites.	Está prevista la reforma de 233 habitaciones y nueve suites.
Use a silicone based solution to refurbish the vinyl.	Utilice una solución basada silicón para restaurar el vinilo.
In 1999, Innsbruck began a project to refurbish its aging Olympic Arena.	En 1999, Innsbruck comenzó un proyecto para renovar su envejecida Arena Olímpica.
Amazing opportunity for investment to refurbish and resale or rent.	Fantástica oportunidad para inversión. Para reformar y reventa y/o alquiler.
Refurbishers in the program refurbish hardware professionally with authentic Microsoft software.	Reacondicionadores en el programa renuevan hardware profesionalmente con el software Microsoft auténtico.
Perhaps you should take some time off to refurbish your protective camouflage.	Quizás debería dedicar un tiempo a recomponer su camuflaje protector.
The apartment needs updating, a refurbish project was elaborated with many possibilities.	El piso precisa actualización, proyecto de reforma elaborada con muchas posibilidades.
In addition, VDL has received an order to refurbish 85 articulated buses.	Además, VDL ha recibido un pedido para la reconversión de 85 autobuses articulados.
Taking advantage of this situation, the owners decided to refurbish the business.	Aprovechando esta situación, los dueños decidieron encargar la reforma del negocio.
The kind you guys refurbish all the time.	Como los que ustedes renuevan todo el tiempo.
We also remanufacture, refurbish and repair existing coils and power supplies.	También refabricamos, reacondicionamos y reparamos bobinas y fuentes de energía ya existentes.
The property is presented in good condition, and has many possibilities to refurbish.	La propiedad se presenta en buenas condiciones, y tiene varias posibilidades de reforma.
The company will either recycle or refurbish the items that you send them.	La compañía ya sea reciclar o renovar los objetos que les envíe.
Yeah, one of our clients is looking for a loan to refurbish this place.	Uno de nuestros clientes quiere un préstamo para refaccionar este lugar.
They've worked overtime since to try and refurbish the FBI.	Desde entonces los gobernantes han trabajado incansablemente para intentar maquillar al FBI.
A perfect opportunity to refurbish a traditional townhouse close to the centre of Sóller.	Una oportunidad perfecta para rehabilitar una casa tradicional cerca del centro de Sóller.