reflexion critica

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

La apuesta es por dramaturgias capaces de confrontar versiones y, sobre todo, propiciar una reflexión crítica y colectiva sobre la memoria histórica.	The hope is for dramaturgies capable of confronting different versions and, above all, to promote a critical and collective reflection on historical memory.
El conocimiento de los límites para la adaptación del proyecto le permitirá concentrar su reflexión crítica en los sectores donde es posible un cambio estratégico.	Knowing the boundaries for adapting the project enables you to focus your critical-reflections effort on those areas where strategic change is possible.
Esta actitud es la que le permite interrelacionar la vida con el arte, y el arte con una reflexión crítica y provocadora de la realidad.	This attitude is what allows the artist to interrelate life and art, and art with a critical and thought-provoking reflection on reality.
Un llamado a la reflexion critica, el debate, la acción directa y el desarrollo de alternativas al sistema actual como herramientas de transformacion social.	A call for critical reflection, debate, direct action and the development of alternatives to the current system as tools for social transformation.
Objetivo: Proveer una actualización y reflexión crítica sobre la EMBE.	Objective: To provide an update and critical reflection on BEME.
Reflexión crítica sobre la crisis económica y sus consecuencias.	Critical reflection on the economic crisis and his consequences.
Demuestra originalidad, visión y reflexión crítica en situaciones complejas.	To show originality, vision and critical thinking in complex situations.
Recompensar la innovación en la reflexión crítica y el aprendizaje.	Reward innovation in critical reflection and learning.
Pero su reflexión crítica no ha tenido mucho éxito.	But their critical analysis hasn't been very successful.
No hay lugar para la reflexión crítica o la duda metodológica.	There is no room for critical thought or analytical doubt.
Desarrollar la reflexión crítica sobre proyectos de paisaje y sobre la profesión.	Develop reflective criteria regarding landscape projects and the profession.
Una reflexión crítica sobre nuestra cultura y una visión del destino de la humanidad.	A critical reflection on our culture and an overview of the fate of humanity.
Esta realidad envuelve una reflexión crítica sobre temas políticos, culturales y ambientales de actualidad.	This reality involves a critical reflection on current political, cultural and environmental topics.
Dar lugar a la reflexión crítica y el diálogo.	Allow for critical reflection and dialogue.
Su obra es una reflexión crítica sobre el continente y el contenido de los museos.	Her work is a critical reflection on the container and content of museums.
En la sección 8 se examina en detalle la reflexión crítica.	Section 8 deals with critical reflection in detail.
En la sección 8 se exponen más ideas para alentar la reflexión crítica.	Section 8 gives more ideas on encouraging critical reflection.
Los programas educativos no están mejorando la reflexión crítica de los alumnos ni sus conocimientos especializados.	Educational programmes are not improving students' critical thought and expertise.
Punto de reflexión crítica: Punto de aplicación: ¿Qué significa seguridad para ti?	Critical reflection point Application point What does safety mean to you?
La práctica reflexiva constituye un modelo de reflexión crítica y de examen de múltiples posiciones.	Reflexive practice constitutes a model for critical thinking and the examination of multiple positions.