Certain refinements were suggested to the wording of variant A. | Se sugirieron ciertas mejoras en el enunciado de la variante A. |
Optimizations and refinements to improve your game experience. | Optimizaciones y mejoras para mejorar tu experiencia de juego. |
That way, we can make refinements and changes as needed. | De esta forma, podremos realizar mejoras y cambios según sea necesario. |
These procedural refinements and guidelines are discussed below. | Estos ajustes y directrices de procedimiento se examinan a continuación. |
All the new components and refinements are available now. | Todos los componentes y elaboraciones nuevos están ya disponibles. |
The other refinements were to do with the making. | Las demás sutilezas tenían que ver con la elaboración. |
There are not urgent refinements, although some may be useful. | No hay mejoras urgentes, pese a que algunas pueden resultar de utilidad. |
The latest refinements in the estimation procedure were introduced in 2014. | Las últimas mejoras en el procedimiento de estimación se introdujeron en 2014. |
Combined with refinements, you can create amazing postcards for extra special occasions! | Combinados con los acabados, ¡puedes crear increíbles postales para ocasiones especiales! |
Future refinements could include additional in-depth analysis of specific sectors. | El afinamiento ulterior podría incluir otros análisis a fondo de sectores específicos. |
I noticed a host of subtle gameplay refinements as well. | También noté una serie de sutiles refinamientos del estilo juego. |
Until he was able to do so, he received refinements. | Hasta que pudo hacer esto, pasó por varios refinamientos. |
Got more questions about the printing options or our refinements? | ¿Tienes más dudas acerca de las opciones de impresión o de nuestros acabados? |
Thoughtful refinements like action centre and the new calendar. | Mejoras minuciosas, como el centro de control y el nuevo calendario. |
Choose from many different formats, printing options and refinements for the configuration. | Elige entre muchos formatos, opciones de impresión y refinación diferentes para su configuración. |
Further refinements of centralized monitoring systems will continue throughout the Secretariat. | Se seguirán perfeccionando los sistemas de supervisión centralizados en toda la secretaría. |
Other refinements or reconfigurations of CAR T cells are being tested. | Se están probando otras sutilezas o reconfiguraciones de las células T y CAR. |
Mahogany four-poster, voile draped beds and other refinements. | Cama con dosel de caoba, camas drapeadas con voile y otras mejoras. |
Each concept will actually sound conformably to these refinements or condensations. | En realidad, todo concepto estará en conformidad con estos refinamientos o condensaciones. |
In my opinion, it's one of the first refinements of a polite society. | En mi opinión, es una de los primeras muestras refinadas de la sociedad. |
