referred me

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Rungis' administration had referred me to a private Rungis tour guide.	La administración de Rungis me había referido con un guía privado.
He's referred me to a specialist.	Me ha derivado a un especialista.
He has referred me back to you.	El me ha dirigido a usted.
I asked Master Hyesan to paint it, but he referred me to you.	Le he pedido al Maestro Hyesan que lo pintase, pero me ha enviado a ti.
He referred me your name.	Me ha dicho su nombre.
Everyone referred me to him.	Me han dicho que es un archivo ambulante.
A friend referred me.	Vengo por un amigo.
She said Christopher Ecclestone had referred me as an expert on Argentina and that she was hoping to ask me a few questions for this report.	Ella me dijo que Christopher Ecclestone me había referido como experta en Argentina y que esperaba poder hacerme unas preguntas para GMF. Así comenzó.
Mine mate was his daughter María Victoria, quite good-looking, to which already have referred me, and his brother Javier studied architecture in Pamplona and was of Ramiro of Maeztu.	Compañera mía fue su hija María Victoria, bastante guapa, a la que ya me he referido, y su hermano Javier estudió arquitectura en Pamplona y era del Ramiro de Maeztu.
However, the Commission referred me to the Council and said that it was clearly the Council which should respond to this question, since it is the Council which is responsible.	La Comisión hizo, no obstante, referencia al Consejo, y apuntó que evidentemente era el Consejo a quien había que dirigir esta pregunta, ya que es el Consejo el responsable.
Like the fact that you referred me these patients.	Como el hecho de que tú me remitiste esos pacientes.
She referred me to a local school of dentistry.	Ella me envió a una escuela local de odontología.
And it turned out Dalia referred me for the job.	Y como resultado, Dalia me recomendó para el trabajo.
My gynecologist referred me to a gynecologic oncologist.	Mi ginecóloga me remitió a un ginecólogo oncólogo.
I called San Disk, and they referred me to LC-Tech.	Llamé a San disco, y me hace referencia LC-Tech.
She referred me to an affiliated newspaper in Dassel, not on my list.	Me remitió a un periódico afiliado en Dassel, no en mi lista.
And eventually someone referred me to a homeless health clinic.	Y finalmente alguien me habló de un centro de salud para vagabundos.
When I arrived there, they referred me here to Sunda Mizu Mura.	Cuando llegué allí, me dijeron que fuese a Sunda Mizu Mura.
They referred me immediately to RescuePRO®.	Ellos me remitieron de inmediato a RescuePRO ®.
Then what are you doing here? A friend referred me.	¿Entonces qué estás haciendo aquí? Un amigo me recomendó.