reemplazar con

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

¿Cree que me puede reemplazar con un robot?	You think you can replace me with a robot?
Abrir el fiddler y reemplazar con la database.dat descargado JARDÍN. dat.	Open fiddler and replace database.dat with the downloaded file.
¿Cree que me puede reemplazar con un robot?	Eleven... You think you can replace me with a robot?
Eso no se puede reemplazar con ningún programa.	You can't replace that with any program.
Aplicar el panel Buscar y reemplazar con accesos directos (Haz click para ver los detalles)	Apply the Find and Replace pane with shortcuts (click for details)
Es decir, debe aborrecer el mal y librarse de él, y lo debe reemplazar con bondad.	That is, you should hate and get rid of evil and replace it with goodness.
La ley establece que la cobertura de seguro de riesgos profesionales está centralizada en la institución del Seguro Social, y los empleadores no lo pueden reemplazar con un seguro privado.	The law establishes that insurance coverage for professional risks is centralized within the Social Security institution, and employers cannot substitute it with a private insurance policy.
Estamos en el proceso de reubicar a la colonia de hormigas y de reemplazar con piedras los durmientes que estaban alrededor de la Sala Ananda—todo esto con mucha fortaleza y risas.	We are in the process of relocating the ant colony and replacing old timbers around Ananda Hall with stone—all this with much fortitude and laughter.
El análisis de las fuentes de ingresos del talibán indica que estas siguen siendo muy diversas, con varias corrientes de ingresos que permiten a los talibanes reemplazar con rapidez las corrientes de activos que mermen.	Analysis of Taliban revenue sources suggests that they remain highly diverse, with various income streams that enable the Taliban to quickly substitute for declining asset streams.
Retire las baterías y reemplazar con nuevas baterías alcalinas de 9V.	Remove the batteries and replace with new alkaline 9V batteries.
Muy bien, lo vamos a reemplazar con un tubo endotraqueal.	All right, we're gonna replace the King with an ET.
Luego agregaremos la mantequilla (las podemos reemplazar con aceite de oliva).	Then add the butter (We can replace them with olive oil).
Electrónica B & G acaba de reemplazar con nuevos modelos de 2019.	Electronics B&G just replaced with new models 2019.
Los chupones se deben limpiar y reemplazar con frecuencia.	Pacifiers should be cleaned and replaced often.
Ellos también luego lo podrian reemplazar con algo mas.	They could also later replace it with something else.
Jam se puede reemplazar con fresco, rallado en un rallador grueso manzanas.	Jam can be replaced with fresh, grated on a coarse grater apples.
No puedo creer que nos van a reemplazar con un cine IMAX.	I can't believe they're replacing us with an IMAX.
Y te enseñamos cómo reemplazar con video.	And we will teach you how to replace it with video.
Para buscar y reemplazar con base en atributos de formato, deseleccione Ignorar atributos.	To search and replace based on formatting attributes, uncheck Ignore Attributes.
Por ejemplo, en la presencia de una alergia a sus penicilina reemplazar con macroleads.	For example, in the presence of an allergy to their penicillin replace with macroleads.