reembolsar

Por favor, llame a Jane si desea que le reembolsemos esta cantidad.	Please telephone Jane if you wish to have this amount refunded.
Por si cuando su compra llega realmente dañada por nuestra falta, reembolsemos su coste.	In case when your purchase does arrive damaged through our fault, we will refund its cost.
Si deseas cambiar un producto, debes realizar una devolución para que te reembolsemos el importe y posteriormente realizar un nuevo pedido online.	If you wish to change an item, you must return it for a refund before making a new order on our website.
Si le solicitamos que nos devuelva mercadería, es posible que reembolsemos todos los gastos de envío o parte de ellos, a nuestro criterio.	If we request that you return the merchandise to us, we may reimburse you for full or partial return shipping expenses our discretion.
Si usted es el comprador de la Tarjeta Regalo Classictic, tiene el derecho de que le reembolsemos la cantidad de su reserva durante los primeros 14 días después de su compra.	If you are the purchaser of the Classictic Gift Certificate, then you have the right to refund within 14 days of purchase.
Si necesitas devolver tu camiseta para cambiarla por otra o para que te reembolsemos el dinero, solo tienes que enviarla junto con el formulario de devolución completado regresa formar.	If you need to return your T-shirts for an exchange or a refund then all you need do is post it back with the completed returns form.
Dependiendo de su política, le devolverán los billetes sellados para enviarlos a nuestra oficina para que le reembolsemos el dinero, o los conservarán y le reembolsarán de forma local.	Depending on their policy they will either give you back the stamped tickets in order to send them to our office for a refund from us, or they will keep them and refund you locally.