reembolsar

Le reembolsaremos el monto total de su compra sin condiciones.	We will refund the full amount of your payment without conditions.
Al recibirlo, le reembolsaremos el precio total del producto (s).	Upon receipt, we shall refund the full price of the product(s).
Tenga en cuenta: no reembolsaremos los gastos de envío o devolución.	Please note: we will not refund the shipping or return costs.
Si no juntamos el dinero que necesitamos, se lo reembolsaremos.	If we don't raise the money we need, we'll refund you.
Reembolsaremos el importe del producto pero no los gastos de devolución.	We will refund the product amount but not the returning costs.
Ten en cuenta que no reembolsaremos el precio del grabado.	Note that the engraving price will not be refunded.
Si se producen gastos de envío, le reembolsaremos el costo de envío.	If shipping costs occur, we will refund the shipping cost.
Deme su nombre y dirección, y le reembolsaremos su dinero.	Give me your name and address, and your dime will be refunded.
No aceptaremos ni reembolsaremos productos que se hayan usado o lavado.	We will not accept or refund products that have been worn or washed.
Puedo conseguir un trabajo y le reembolsaremos.	I can get a job and pay you back.
NO reembolsaremos ningún pedido devuelto sin un número de autorización apropiado.	We will NOT refund any returned orders without a proper authorization number.
Reembolsaremos el valor total de los productos.	Refund the full value of the products.
¡y le reembolsaremos la tarifa una vez que tenga un pedido con nosotros!	And we will refund the fee once you have an order with us!
¡y te reembolsaremos la tarifa una vez que tengas un pedido con nosotros!	And we will refund the fee once you have an order with us!
NO reembolsaremos cuotas mensuales parciales a las cuentas.	We DO NOT refund partial monthly fees to accounts.
Una vez confirmado el pedido, le reembolsaremos la tarifa exprés.	After the order is confirmed, we would pay back the express fee.
Revisaremos los detalles de tu reservación y te reembolsaremos la diferencia de inmediato.	We'll check the details of your booking and refund you the difference immediately.
Si dicha queja está justificada, le reembolsaremos los costes del envío (un precio razonable).	If the complaint is justified, we will refund your (reasonable) shipping costs.
Si esta talla no está disponible, te reembolsaremos el importe de dicha prenda.	If this size is not available, we will refund you the amount for said garment.
Las cancelaciones hechas en por lo menos 21 días de antelación, le reembolsaremos totalmente.	Cancellations: Cancellations made at least 21 days in advance, we'll refund you fully.