reducir el volumen

Este ejercicio le ayudará a reducir el volumen de los muslos.
This exercise will help reduce the volume of the thighs.
Diseñado para reducir el volumen de agregados directamente en el sitio.
Designed to reduce the volume of aggregates directly on site.
También se utiliza para reducir el volumen de descarga de ileostomías.
Also used for reducing the volume of discharge from ileostomies.
Sobre todo, tenemos que reducir el volumen de residuos.
Above all we need to reduce the volume of waste.
Correas laterales de compresión para reducir el volumen de la mochila.
Side compression straps to reduce the volume of the backpack.
Puede ser usada también para reducir el volumen.
It can also be used to reduce the volume.
Esto permite reducir el volumen del alimento y facilitar su pelado.
This reduces the volume of the food and facilitates its peeling.
¿Cómo reducir el volumen de papel en la oficina?
How to cut down paper volumes in the office?
El presupuesto recoge medidas para reducir el volumen de trabajo.
The budget is oriented towards measures to reduce the workload.
Costuras planas en los dedos para reducir el volumen y evitar el rozamiento.
Flat seams in the toes to reduce volume and avoid friction.
El objetivo de esos cambios es reducir el volumen de tramitación manual.
These changes aim at reducing the volume of manual processing.
¿Puede reducir el volumen solo un poco?
Can you try to reduce the volume a little bit?
Grado el margen de costura para reducir el volumen.
Grade the seam allowance to reduce bulk.
La loperamida es también está indicado para reducir el volumen de descarga de ileostomías.
Loperamide is also indicated for reducing the volume of discharge from ileostomies.
Compresión para reducir el volumen antes de la recogida
Crushing for the purpose of volume reduction prior to collection
Compresión para reducir el volumen antes de su recogida
Crushing for the purposes of volume reduction prior to collection
Este diseño permite ahorrar estorbos y reducir el volumen interno de la máscara.
This design limits encumbrances and reduces the inner volume of the mask.
Puede girar la base 180° para reducir el volumen total de la lámpara.
The base can twist 180° to reduce the total volume of the lamp.
Para reducir el volumen pulse CapsLock + 1.
To make it quieter, press CapsLock + 1.
La desventaja de este método es reducir el volumen de un cuarto de baño.
The disadvantage of this method is to reduce the volume of a bathroom.
Palabra del día
congelar