Luego redúcelo por profesión, por ejemplo a diseñadores gráficos freelance. | Then narrow it down by profession, perhaps just for freelance graphic designers. |
Piensa en lo que en verdad quieres, y redúcelo a tres palabras. | Think about what you really want, and boil it down to three words. |
Redúcelo a una página. | Shorten it to one page. |
Recoge el líquido extraído en el tarro y, si es necesario, redúcelo a un volumen más bajo. | Collect the extracted liquid in the jar and if necessary reduce to a lower volume. |
¿De verdad? Sí, redúcelo. | Really? Yes. Shrink it. |
Agrega los champiñones y cocina hasta que estén suaves. Añade el vinagre y redúcelo a la mitad. | Add the vinegar and scrape up the remaining chicken bits from the bottom of the pan. |
Redúcelo todo por todas partes hasta que lo hayas bajado tan cerca de cero como puedas o hasta cero. | Pull everything down in all directions until you have got it down to as close to zero as you can get or at zero. |
Replantéate tu entrenamiento (y redúcelo) El dolor que hemos descrito suele venir causado por un incremento en la intensidad y el volumen demasiado drástico. | Rethink your training (and cut back) The pain described above is usually caused by increasing your running intensity and volume too quickly. |
No estoy en absoluto con los Estados miembros que dicen: ya tenemos tanto trabajo; redúcelo ahora un poco, no añadas nuevos objetivos. | I have no sympathy at all for those Member States which say 'we already have so much to do; let us cut down a bit, let us not have any new objectives'. |
En la vista superior selecciona el tren completo (presiona b y marca todo el tren, luego presiona mayúsculas (SHIFT), y da un click derecho sobre cada uno de los objetos que marcaste involuntariamente con ello) y redúcelo un poco (presiona s). | In top view select the whole train (press b and mark the whole train, then press shift and right clicks on those objects you marked unintentionally by this) and make it a bit smaller (press s). |
Luego redúcelo en escala (presiona s) un poco y en la vista superior (top view) múevelo un poco hacia la izquierda. | Then scale it down (press s) a bit and in top view move it a bit to the left. |
