redescubrir

Seguro que más de uno descubrirá o redescubrirá este canal y se animará a poner en marcha una propuesta propia.	For sure more than one will discover or rediscover this channel and will be encouraged to start their own initiative.
Ya en 1995, en el techo de la C.I.A. (Cannabis en Amsterdam) nació una semilla, que no se redescubrirá durante 20 años.	Back in 1995, on the roof of the C.I.A (Cannabis In Amsterdam) a seed was born, not to be rediscovered for 20 years.
En esta fábula estilística, sustentada en un humor sutil e inteligente, Hortensia redescubrirá, no solo sus verdaderos deseos, sino también su verdadera fortaleza.	In this stylistic fable, based on subtle and intelligent humor, Hortensia will rediscover not only her true desires but also her real strength. Where the idea of Hortensia come from?
En estas páginas rebosantes de pósteres de viajes, guías, pasajes, folletos, menús y pegatinas de maletas redescubrirá la elegancia, por no hablar de la sensación de sorpresa y novedad, que cautivó a estos pasajeros de la era dorada.	With pages brimming with archival travel posters, guides, tickets, leaflets, brochures, menus, and luggage stickers, the book evokes all the romance, elegance, not to mention the sheer sense of novelty, that enthralled these golden-age passengers.
Si bien se sentía apartada, Madre pronto redescubrirá el intenso sentimiento de estar viva a través del dolor y el coraje, el juego y el amor.	Feeling alienated, Mother will soon rediscover the intense feeling of being alive through pain and courage, play and love.
Quizás se redescubrirá el dinero real a medida que comienza a enfriarse la sociedad en el mundo.	Real money will be rediscovered, as the world begins to cool down.
El martes 5 de noviembre, los andamios han sido desmontados y, quien se sitúe ante la basílica, limpiada y restaurada, la redescubrirá como si fuera nueva.	On Tuesday November 5th, the scaffolding was removed and everyone who was in front of the basilica rediscovered it.