red-headed

And after my red-headed friend you'll never see me again.	Y después de mi amigo rojo no volverás a verme.
And after my red-headed friend you'll never see me again.	Y después de mi amigo rojo... no volverás a verme.
If you see a strapping red-headed fellow, let me know.	Si ves a un fornido pelirrojo, házmelo saber.
I couldn't even find anything to say to two red-headed lawyers.	Ni siquiera encontré nada que decir a dos abogados pelirrojos.
Palermo Hollywood is the red-headed stepchild in the Palermo family of sub-barrios.	Palermo Hollywood es el hijastro pelirrojo en la familia Palermo de sub-barrios.
The editor was, like me, a red-headed man who liked politics.	El editor era, como yo, un hombre pelirrojo que gustaba de la política.
I see a red-headed woman who knows the boy's thinking,	Veo a una mujer de cabello rojo que sabe lo que el muchacho está pensando,
Before long, the town was full of very goofy looking red-headed children.	En poco tiempo, la ciudad estaba llena de niños pelirrojos que parecían tontos.
Yeah, and that red-headed gal.	Sí, y esa chica pelirroja.
You know, people across the street, maybe that red-headed single guy on the corner.	Ya sabes, gente por la calle, quizá ese tipo pelirrojo solo de la esquina.
The red-headed Demetrio Sadán, who became head of the Cables section at the Crítica newspaper, was born in Ucrania in 1910.	El pelirrojo Demetrio Sadán, quien llegó a encabezar la sección Cables en el diario Crítica, nació en Ucrania en 1910.
Goten facepalmed with both hands, embarrassed, even as the tall red-headed soldier beckoned him to strike a pose as well.	Goten se palmeó la cara con ambas manos, avergonzado, incluso cuando el alto soldado pelirrojo le hizo señas para que también adoptara una pose.
In August '68 he decided to give it to his friend George Harrison who called it Lucy in honour of the red-headed TV star Lucille Ball.	En agosto de 1968 decidió regalársela a su amigo George Harrison que decidió llamarla Lucy en honor de la pelirroja Lucille Ball.
I was leaning toward attending Malhotra's session when a tall, red-headed woman came up to me in the hallway and asked if I would please attend the session on Russian pedagogy.	Me inclinaba hacia la asistencia de la sesión de Malhotra cuando una mujer alta, red-headed subió a mí en el vestíbulo y preguntó si satisfaría atiendo a la sesión sobre la pedagogía rusa.
But the story of this tango is no less exotic than its theme, and can be told like this.The red-headed Demetrio Sadán, who became head of the Cables section at the Crítica newspaper, was born in Ucrania in 1910.	Pero la historia de este tango no es menos exótica que su tema, y puede contarse así.El pelirrojo Demetrio Sadán, quien llegó a encabezar la sección Cables en el diario Crítica, nació en Ucrania en 1910.
Felicia is my favorite red-headed actress.	Felicia es mi actriz pelirroja favorita.
The Red-headed Lovebird are single birds with respect to the breeding.	Los Inseparable Carirrojo son aves solitarias en lo que respecta a la cría.
Sound of the Red-headed Lovebird.	Sonido del Inseparable Carirrojo.
One thing I don't quite understand, the "Red-Headed League"... what does it mean?	Entonces realmente no entendí aquí... "La Liga de los Pelirrojos". ¿Que significa?
In the third case (The Adventure of the Red-Headed League), Holmes investigates what is behind one strange ad offering work.	En el tercer caso (La aventura de la Liga pelirroja) Holmes investiga lo que hay detrás de un anuncio laboral.