pelirrojo

red-haired

Esta vez lujurioso Pancho fisgoneará en su vecino pelirrojo depravado.	This time lustful Pancho will snoop on his depraved redhead neighbor.
Tres preguntas: 1) Esaú nació pelirrojo y rubio.	Three questions: 1) Esav was born red-haired and ruddy.
¿Cómo nombrar al gatito pelirrojo de un niño?	How to name the red-haired kitten of a boy?
Si ves a un fornido pelirrojo, házmelo saber.	If you see a strapping red-headed fellow, let me know.
Sí, creo que el chico pelirrojo es de ellos.	Yes, I believe the red-haired boy belongs to them.
Solo hay un pelirrojo en el Senado, y es...	There's only one redhead in the senate and that's...
Hay un problema con el pelirrojo en el cuarto de baño.	No. There's an issue with the redhead in the bathroom.
Como cantó una vez mi pelirrojo favorito, el sol saldrá mañana.	As my favorite redhead once sang, the sun will come out tomorrow.
El guerrero pelirrojo solo asintió con la cabeza; su rostro una máscara fría.	The red-haired warrior only nodded, his face an icy mask.
Palermo Hollywood es el hijastro pelirrojo en la familia Palermo de sub-barrios.	Palermo Hollywood is the red-headed stepchild in the Palermo family of sub-barrios.
Dijiste que mi bebé tenía el pelo pelirrojo.	You said that my baby had red hair.
Tiene que haber alguien pelirrojo en ese árbol genealógico.	There's got to be some red hair in that family tree.
El editor era, como yo, un hombre pelirrojo que gustaba de la política.	The editor was, like me, a red-headed man who liked politics.
Y sintió pena por su cabello pelirrojo y por su esposo.	And she sorrowed for her red hair and her husband.
Bueno, sabemos que buscamos a un pelirrojo.	Well, we know we're looking for a redhead.
¿Crees que ella se iría con un pelirrojo?	Do you think she'd go for a redhead?
¿Cuál es Owens, por cierto, el pelirrojo?	Which one is Owens, by the way, the redhead?
Dime algo más acerca de este pelirrojo.	Tell me some more about this redhead.
FOX. Un astuto animal pelirrojo trae éxito y prosperidad.	A cunning red-haired animal brings success and prosperity.
Si, ¿pero de dónde vino el cabello pelirrojo?	Yeah, but where'd the red hair come from?