recursos no renovables

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Esto también nos permitirá crear una sociedad que no dependa de recursos no renovables como el petróleo, afirma.	This will also allow us to build a society that does not rely on resources like oil, he says.
Sabemos poco acerca del otro 20%, y hasta donde llegamos a conocer, se trata de recursos no renovables.	We know little about the other 20%, and from what we know it is a one-off.
El efecto de ingresos por recursos sobre los ingresos por recursos no renovables es considerado negativo y estadísticamente es significativo con rupturas estructurales tanto a través del tiempo como a través de las fronteras.	The effect of resource revenue on nonresource revenue is found to be negative and statistically significant, with structural breaks both over time and across countries.
Los ingresos de recursos no renovables han crecido considerablemente, aunque aún permanecen en promedio por debajo de países referentes, y la brecha entre ambos grupos de países se ha ensanchado con el paso del tiempo.	Nonresource revenues have risen considerably, but they are still lower on average than in comparator countries, and the wedge between both groups of countries has widened over time.
El patrimonio cultural pertenece al mundo de los recursos no renovables.	Cultural heritage belongs to the world of non-renewable resources.
Fig. 31 Mapa de recursos no renovables en la Antártica.	Fig. 31 Map: Non renewable resources in the Antarctica.
Todos estos estados son ricos en minerales, recursos no renovables y shale gas.	All these states are rich in minerals, non-renewable resources and shale gas.
Ecuador y Bolivia son dos países altamente dependientes de sus recursos no renovables.	Ecuador and Bolivia are two countries highly dependent on their non renewable resources.
En consecuencia, el petróleo y el gas natural deben considerarse recursos no renovables.	Accordingly, oil and natural gas should be considered as non-renewable resources.
En consecuencia, el petróleo y el gas natural debían considerarse recursos no renovables.	Accordingly, oil and natural gas should be considered a non-renewable resource.
La minería de oro explota recursos no renovables.	Gold mining exploits non-renewable resources.
En algunas de estas cuencas resulta particularmente evidente la explotación de recursos no renovables.	Mining of non-renewable resources is particularly evident in some of the basins.
Este estudio analiza además la composición de los ingresos provenientes de recursos no renovables.	The paper also analyzes the composition of nonresource revenues.
Crear nuevos mercados, preservar nuestros recursos no renovables mediante la optimización de la energía no renovable.	Create new markets, keep our non-renewable resources by optimizing non-renewables energy.
Piense en algunos recursos no renovables.	Think of some non-renewable resources.
No hay una entidad que utilice más recursos no renovables que los militares de Estados Unidos.	No one entity uses more nonrenewal resources than the U.S. Military.
Pero además, los yacimientos de sustancias minerales son recursos no renovables, se agotan con el uso.	In addition, deposits of minerals are non-renewable resources which are depleted with use.
El capitalismo depende de recursos no renovables para casi el 90% del suministro energético primario.	Capitalism depends on non-renewable resources for almost 90 percent of its total primary energy supply.
Estamos utilizando muchos de nuestros recursos no renovables tales como el cobre, estaño, carbón y petróleo.	We are using up many of our non-renewable resources such as copper, tin, coal and oil.
La minería se consideraba una industria de recursos no renovables, sin relación alguna con el desarrollo sostenible.	Mining was seen as a non-renewable resource industry, with no relation to sustainable development.