reconfortar

Cuando ella fue al exilio, todos la reconfortamos.	When she went to exile we were all patting her on the back.
La reconfortamos y la pusimos en camino.	We gave her some comfort and sent her on her way.
Nos tienen a nosotros, los reconfortamos.	They have us, we comfort them.
Las mujeres nos quedamos en la sombra, sonreímos reconfortamos, cuidamos, pero siempre estamos ahí.	We women stay in the shadows. We smile, we comfort, we nurse, but we're always there.
Ese servicio continúa, porque nosotros, con Amor y con Luz, os reconfortamos y os guiamos hacia vuestro divino destino.	This service continues on as we with Love and Light, comfort you and guide you toward your divine destiny.
Nos deleitamos en progresar junto a ustedes, observando la forma en la cual abordan la emergencia y el trauma, y les reconfortamos cuando todo se hace demasiado.	We delight in progressing our paths alongside you, watching the way you tackle emergency and trauma, and comforting you when it all becomes too much.
Nosotros sostenemos sus manos y los reconfortamos en este tiempo, y les pedimos que busquen un poco más en la profundidad y descubran la alegría que se esconde detrás de esas lagrimas.	We hold your hands and we comfort you in this time, and we ask that you dig a bit deeper and discover the joy that hides behind the tears.