recompensar

Dijeron que me recompensarían por ello.	They said they'd make it worth my while.
Sabía que te recompensarían.	I knew the hard work would pay off.
En un mundo ideal, recompensarían un jugador noble que ama su club de la bola de la ciudad natal con un sueldo fino y alto.	In an ideal world, a noble player who loves his home town ball club would be rewarded with a fine and high salary.
Puesto que la meta inmediata está para que el partido gane a miembros, recompensarían los miembros en proporción con cómo han contribuido hacia ese extremo.	Since the immediate goal is for the party to gain members, members would be rewarded in proportion to how they have contributed toward that end.
También el Ministerio de Finanzas se opone a la limitación de las tasas de interés, porque considera que los bancos recompensarían lo perdido aumentando los márgenes.	The Ministry of Finance is also against the limits on interest rates, saying that the banks would compensate it through higher commission.
Yo comencé a desarrollar inventos para mi compañía y me prometieron más de una vez que me recompensarían por ello, pero eso no ha sucedido.	I began to invent things for my company and I was promised more than once that I would be rewarded, but this has not happened.
Si miembros del clero fueron a la Premio de Caín, el número de sacerdotes no recompensarían y sus filas perdería realmente en el horizonte.	If members of the clergy were to be awarded the Cain Award, the number of priests would not be rewarded and their ranks would lose really on the horizon.
Tiene sentido entonces que si ellos quisieron desmovilizar y desmoralizar a las tropas de luz, los estrangularían financieramente si tratan de servir o los recompensarían si no lo hacen.	It makes sense then that if they wanted to demobilise and demoralize the light troops, they would strangle them financially if they did serve or reward them if they didn't.
Tiene sentido entonces que si desearan desmovilizar y desmoralizar a las tropas de la Luz, ellos las estrangularían financieramente si sirvieron a la causa de la Luz o las recompensarían si no lo hicieron.	It makes sense then that if they wanted to demobilize and demoralize the Light troops, they would strangle them financially if they did serve or reward them if they didn't.
Recompensarían los miembros en las regiones que se organizan altamente por outreach del misionario a otras áreas.	Members in regions that are highly organized would be rewarded for missionary outreach to other areas.