recompensar

to reward

to compensate

Esta característica del juego de los recompensaré con cinco giros gratis.	This game feature shall reward you with five free spins.
Están tocando música así que les recompensaré con comida.	They're playing music so that I will bless them with food.
Si nos enseñas el camino, te recompensaré con tu vida.	If you reveal the way, I will reward you with your life.
YO los recompensaré abiertamente un día muy pronto.	I will reward them openly one day very soon.
YO os recompensaré públicamente un día muy pronto.	I will reward them openly one day very soon.
Cuando llegue mi hora, te recompensaré.	When my time comes, you will get a suitable reward.
No recompensaré esa clase de comportamiento.	I will not reward that kind of behavior.
Mira, prometo que te recompensaré por esto.	Look, I promise I will make this up to you.
Te recompensaré todo lo que ha pasado.	I will make everything that's happened up to you.
Yo también los recompensaré por lo que han hecho.	And I, too, will reward you for what you have done.
Cuando tenga mi préstamo, te recompensaré con intereses.	When I get my loan, I'm gonna pay you back with interest.
¿Por qué no vienes para acá y te recompensaré?	Why don't you come over now and I'll make it up to you?
Y te lo recompensaré, lo prometo.	And I will make it up to you, I promise.
Tengo reglas. Si las sigues, te recompensaré.	I have rules, if you follow them, I'll reward you.
Si son mis amigos, los recompensaré por el valor de su viaje.	If you are my friends, I will reward you for the courage of your journey.
Lo recompensaré con el mejor reloj en esta tierra.	I will reward you... with all my time on this Earth.
Ve. Tim, te lo recompensaré si tengo un hijo.	Tim, I'll make it up for you if I've got a son.
Te recompensaré y les haré dueños de su felicidad.	I shall reward you, and he will owe you his fortune.
Dime la verdad y te recompensaré.	Tell me the truth. I will reward you.
En mi fidelidad los recompensaré y haré con ellos un pacto eterno.	In my faithfulness I will reward them and make an everlasting covenant with them.