recompensar

to reward

to compensate

El Señor os recompensará y bendecirá todos vuestros esfuerzos.	The Lord will reward you and bless all your efforts.
Esto te recompensará con hasta 10x de su apuesta.	This will reward you with up to 10x your bet.
Mi Señor os recompensará generosamente. Doblad vuestras rodillas en oración.	My Lord will reward you generously. Bend your knees in prayer.
El sistema de combos del juego, cada bateador recompensará puntos.	The game combo system, each batter will reward points.
Mi Señor os recompensará generosamente por todo lo que hacéis.	My Lord will reward you generously for all that you do.
Y tu padre, que ve en secreto, te recompensará.	And your Father, who sees in secret, will repay you.
A cambio, Google te recompensará por mantener o mejorar tus rankings.	In turn, Google will reward you by sustaining or improving your rankings.
No te preocupes, el gobierno de E.U. los recompensará generosamente.	Don't worry, the US government will be rewarding you all handsomely.
Él los juzgará o los recompensará según lo que hagan.	He will judge or reward you according to what you do.
Y más aún, creo que eso nos recompensará a nosotros.	And more so, I believe it will reward us.
Anunciad Mis llamadas y el Señor os recompensará generosamente.	Announce my messages and the Lord will reward you generously.
Dad lo mejor de vosotros y el Señor os recompensará generosamente.	Give the best of yourselves and the Lord will reward you generously.
Entonces, tu Padre, quien todo lo ve, te recompensará.	Then your Father, who sees everything, will reward you.
Él no os recompensará por reunir lo material.	He does not reward you for gathering the material.
Versión: 0.1.1. ¡Boomerun recompensará cada uno de tus pasos!	Version: 0.1.1. Boomerun will reward your every step!
YAHUSHUA te recompensará un día por cubrir esta ministra y el ministerio.	YAHUSHUA will reward you one day for covering this minister and ministry.
Servir a la comunidad de CS:GO se recompensará un poco más.	Serving the CS:GO Community just got a bit more rewarding.
Dad lo mejor de vosotros y el Señor os recompensará generosamente.	Give the best of yourselves and the Lord will repay you generously.
Tal inversión de nuestra energía nos recompensará con enormes dividendos espirituales.	Such investment of our energies will pay off with huge spiritual dividends.
Completar esta misión recompensará a los jugadores con partes del Warframe Titania.	Completing this quest will reward players with parts for the Titania Warframe.