recommande
- Ejemplos
A diferencia de los envíos certificados ('Recommandé') y similares, no se exige la firma del destinatario a la entrega, y tampoco garantiza ninguna indemnización en caso de pérdida o deterioro. | Unlike registered and signed for options ('Recommandé'), the recipient's signature on delivery is not required, nor does it guarantee any compensation in case of loss or damage. |
Serán informé o de la elección que les propondré así como del precio y los gastos de puerto (expreso y recommandé), por correo electrónico, correo o té lé fonio según su conveniencia. | You will be informed of the choice that I will propose to you as well as price and carriage costs (express train recommended), by mail, post or telephone according to whatever suits you best. |
