recollect

There will be a KNOWING that recollects the fullness of those three words.	Habrá un CONOCIMIENTO que recolecte la totalidad de esas tres palabras.
Man's mind regularly recollects things, events, places and people that are unpleasant.	La mente del hombre recuerda regularmente cosas, acontecimientos, lugares y personas que le son desagradables.
Krishna is unstinted in giving Himself away to one who recollects Him. (80/11)	Krishna no tiene límites en darse a quién lo recuerda (80/11)
Finally, the third strategy discards the entire database and recollects all articles.	Finalmente, el tercer método consiste en desechar toda la base de datos y catalogar todos los artículos.
He really forgets time when He recollects those days!	Realmente se olvida del tiempo, cuando se pone a recordar esos días.
It recalls and recollects.	Evoca y recuerda.
Vasily recollects with great pleasure that lucky draw which brought him so many new impressions and the desirable prize.	Vasily recuerda con gran placer aquel sorteo afortunado, que le dio muchas nuevas impresiones y el premio deseado.
The Autric-Tamayo Donation, recollects the central space occupied by the Afal collective in post-war Spanish photography.	Donación Autric-Tamayo, recuerda el lugar central que ocupó este colectivo en la fotografía española de posguerra.
When recollecting: 'I had such consciousness in the past,' it is just consciousness that one recollects.	Cuando recuerdan 'yo he tenido esta conciencia en el pasado', es justamente la conciencia la que uno recuerda.
When recollecting: 'I had such a perception in the past,' it is just perception that one recollects.	Cuando recuerdan 'yo he tenido esta percepción en el pasado', es justamente la percepción la que uno recuerda.
When recollecting: 'I had such a feeling in the past,' it is just feeling that one recollects.	Cuando recuerdan 'yo he tenido esta sensación en el pasado', es justamente la sensación la que uno recuerda.
Mananath ithi manaha: It is the mind that recalls, memorises, recollects, lives in the past, and worries about the future.	Mananath ithi manaha: es la mente la que recuerda, memoriza, rememora, vive en el pasado, y se preocupa por el futuro.
When recollecting: 'I had such volitional formations in the past,' it is just volitional formations that one recollects.	Cuando recuerdan 'yo he tenido estas formaciones mentales en el pasado', son justamente las formaciones mentales las que uno recuerda.
In the upper part, it recollects data related to the application to be played by the modular belt on its production environment.	En la parte superior la relativa a la captura de datos relacionados con la aplicación a desempeñar por la banda modular en su entorno de producción.
But if, when he recollects the Buddha, the Dhamma, and the Sangha, equanimity supported by the wholesome becomes established in him, then he is satisfied with it.	Pero, cuando aquel monje recuerda al Buda, el Dhamma y el Sangha y la ecuanimidad apoyada en lo saludable llega a establecerse en él, entonces está satisfecho con ella.
He spends his last days alone in the magnificent rooms of his wintry palace, from where he recollects the glory days of his ancestors as well as days of degradation.	Pasa sus últimos días solo, en las magníficas habitaciones de su palacio de invierno, donde están recogidos los días de gloria y de degradación de sus antepasados.
Rotary evaporator for purification distillation test rotates and shapes a thin film in negative pressure condition by heating,evaporates efficiently, then condenses and recollects solvent to purify and separate.	Evaporador rotatorio para prueba de purificación destilación gira y forma una película fina en la condición de presión negativa por la calefacción, se evapora de manera eficiente, entonces se condensa y Recoletos solvente para purificar y separar.
Augustinian Recollects and volunteers, assessing Haren Alde situation in Argentina.	Agustinos recoletos y voluntarios, evaluando la situación de Haren Alde en Argentina.
The Augustinian Recollects Order, born in 1588, is a missionary community.	La Orden de Agustinos Recoletos, nacida en 1588, es una comunidad misionera.
The backing of Rome refuelled the Recollects hopes.	El espaldarazo romano reavivó las esperanzas de los recoletos.