recite

At the time of reciting, there are very strict rules.	A la hora de recitar, hay unas reglas muy estrictas.
Then Swami started reciting that manthra with impeccable intonation.	Entonces Swami comenzó a recitar ese mantra con entonación impecable.
Even the reciting of sutras was abolished by the teacher.	Incluso el rezo de sutras quedo abolido por el maestro.
The Prophet used to raise his voice while reciting these verses.	El Profeta solía alzar la voz al recitar estos versos.
Did you know that some devotees from California are reciting the Vedas?	¿Sabían que algunos devotos de California están recitando los Vedas?
His passionate singing was perfect for the liturgy he was reciting.	Su apasionado canto era perfecto para la liturgia que estaba recitando.
The oceans are now reciting their own verses on the island.	Los océanos ya recitan sus propios versos en la isla.
You should avoid improvisation and reciting from memory.	Se debe evitar la improvisación y el recitar de memoria.
Many pilgrims went barefooted, reciting the rosary as they went.	Muchos peregrinos fueron descalzos, recitando el rosario mientras caminaban.
What is the best way of reciting mantras?	¿Cuál es la mejor forma de recitar mantras?
Jacob was reciting the Shema and could not hug his son.	Jacob estaba recitando el Shemá y no podía abrazar a su hijo.
Every Sunday in reciting the Creed, we reaffirm this truth.	Cada domingo reafirmamos esta verdad al recitar el Credo.
Foreign children do not have the custom of memorizing and reciting texts.	Los niños extranjeros no tienen la costumbre de memorizar y recitar textos.
Juan Casavelos, reciting the Green Litany - Greenpeace's dogma.	Juan Casavelos, recitando la Letania Verde, dogma de Greenpeace.
Besides reciting the Koran, what else can you do?	Además de recitar el Corán, ¿qué otras cosas sabes hacer?
When you listen to yourself, you sound as if you're reciting.	Cuando te escuchas a ti mismo, parece como si estuvieras recitando.
I remember seeing witches reciting incomprehensible spells while performing witchcraft.	Yo recuerdo brujas recitando encantamientos incomprensibles mientras realizaban brujería.
She takes a deep breath and starts reciting her wedding vows.	Ella toma una profunda respiración y comienza a recitar sus votos matrimoniales.
We were reciting the rosary while waiting for the Mass.	Estábamos recitando el rosario mientras esperábamos la misa.
What was that thing you were reciting earlier?	¿Qué era esa cosa que estabas recitando antes?