recite

It is he who recites the confession for the entire nation12.	Es él quien recita la confesión para toda la nation12.
It is he who recites the confession for the entire nation.	Es él quien recita la confesión para toda la nación.
He lights a candle, collects holy cards and recites rosaries.	Enciende una vela, recoge estampas y recita rosarios.
RAY (continuing, recites) Again in the embrace of love.	RAY (continúa recitando): De nuevo en el abrazo del amor.
Afterwards, the chazan recites a few verses and Kaddish.	Luego, el oficiante dirá unos versículos y recitará el Kadish.
The refuge group recites prayers with Venerable Chodron.	El grupo que tomó refugio recitando plegarias con Venerable Chodron.
In others, a different person recites each Harachamon prayer.	En otras, diferentes personas recitan cada oración Harachamon.
Our teacher recites poems to us from time to time.	Nuestro profesor nos recita poemas de vez en cuanto.
Each person recites a list of individual names.	Cada persona recita una lista de nombres.
His/her Father Boyer recites the prayers of the agonizzantis.	El Padre Boyer recita los ruegos de los agonizantes.
If one recites five or six Takbeers, then there is not harm in this.	Si uno recita cinco o seis Takbeers, entonces no hay daño en esto.
One by one, each monastic recites the invitation text.	Uno por uno todos los monásticos recitan el texto de invitación.
On screen appears basically the same that the presenter recites.	Lo mismo que recita el orador se presenta en pantalla.
Whoever recites something other than that, then there is no blame on him.	Quien recita algo distinto, entonces no hay ninguna culpa en él.
I don't want to be the new one again who recites its motto.	No quiero ser el nuevo de nuevo que recite su lema.
Before commencing each talk, Swami recites a poem which He composes spontaneously.	Antes de comenzar cualquier discurso, Swami recita un poema que ha compuesto espontáneamente.
Inside, the dean blesses the krakelingen and recites a prayer.	Una vez llegados al templo, el deán bendice los krakelingen y recita una plegaria.
The Indictment itself recites many evidences of the anti- Semitic persecutions.	La propia acusación cita muchas pruebas de las persecuciones antisemitas.
Desmond recites the settings Daniel gave him: 2.3 42 and 11 Hz.	Desmond recita las coordenadas que Daniel le había dado: 2.342 y 11 Hz.
Well, recites Psalm frequently so that you feel is real and true.	Pues, recita el salmo con frecuencia para que sientas que es real y verdadero.