recidivar

Es frecuente que los tumores del SNC recidiven, a veces muchos años después del primer tumor.	CNS tumors often recur, sometimes many years after the first tumor.
Es posible que los astrocitomas infantiles de grado bajo recidiven muchos años después del tratamiento inicial.	Childhood low-grade astrocytomas may recur many years after initial treatment.
También hay ensayos clínicos en los que se prueban nuevas maneras de impedir que los tumores recidiven (vuelvan) o para reducir los efectos secundarios del tratamiento.	There are also clinical trials that test new ways to stop tumors from recurring (coming back) or reduce the side effects of treatment.
Es probable que el carcinoma de células basales y el carcinoma de células escamosas recidiven (vuelvan), habitualmente dentro de los 5 años o se pueden formar tumores nuevos.	Basal cell carcinoma and squamous cell carcinoma are likely to recur (come back), usually within 5 years, or new tumors may form.
Aún después del tratamiento, estas lesiones no remiten por completo y es posible que recidiven; los síntomas (dolor e inflamación) empeoran con la edad; en especial, alrededor de la pubertad.	Even with therapy, these lesions do not fully regress and can recur; worsened symptomatology (pain, inflammation) can occur with age, especially around the time of puberty.
Las lesiones en las áreas inguinal y retroperitoneal son más difíciles de tratar y es más probable que recidiven localmente y se trasformen en un liposarcoma desdiferenciado (DDLS; consulte este término).	Lesions in the retroperitoneum and inguinal areas are more difficult to treat and are more likely to recur locally and transform into dedifferentiated liposarcoma (DDLS; see this term).