recibir

Centrado en tu corazón está un lugar donde Me recibes.	Centered in your heart is a place where you receive Me.
Si recibes un correo electrónico sospechoso, REENVÍALO a spoof@paypal.com.	If you receive a suspicious email, FORWARD it to spoof@paypal.com.
¿Qué pasa si recibes una orden de un superior?	What happens if you get an order from a superior?
Y recuerda, con AT&T recibes envío gratis en accesorios1.	And remember, with AT&T, you get free delivery on accessories1.
Esta no es la renta que recibes por tu tienda.	This isn't the rent you get for your shop.
Durante la cirugía, recibes los servicios de un anestesista No participante.	During surgery, you receive the services of a Non-participating anesthesiologist.
Puedes personalizar sonidos para las distintas alertas que recibes.	You can customise sounds for the different alerts you receive.
¿Es eso lo que recibes por ser una buena persona?	Is that what you get for being a good person?
Pagos: ¡es la cantidad de dinero que recibes por ganar!	Payout: This is the amount of money you receive for winning!
Si no recibes una respuesta inmediata, repite su pedido.	If you don't get an immediate answer, repeat your request.
Así que si recibes el mensaje, solo sal afuera.	So if you get the message, just come on out.
Tu meta aquí es ofrecer más de lo que recibes.	Your goal here is to give more than you take.
Y el dolor a través del cual recibes al mundo.	And the pain through which you receive the world.
No dicen ni una palabra, pero recibes el mensaje.	They haven't said a word, but you get the message.
No dices nada al respecto y recibes un lindo premio.	You don't say anything about it and get a nice prize.
Se persistente si no recibes respuesta en unos cuantos días.	Be persistent if you don't get feedback in a few days.
No recibes tu parte de nada en tu primer día.	You don't get a share of anything on your first day.
Es como una carta que recibes en el teléfono.	That's like a letter you get on your phone.
Si no recibes tus notas, no vas a jugar.	If you don't get your grades, you're not gonna play.
¿Casi recibes una bala por ella, y no tienes nada?	You almost took a bullet for her, and you got nothing?