recibir

to receive

to welcome

Qatar recibe solo 75 mm (3 pulgadas) de precipitación anual.	Qatar receives just 75 mm (3 inches) of precipitation annually.
La empresa recibe un premio nacional por su idea original.	The company receives a national prize for its original idea.
Todo hombre en cada contacto con objetos recibe diferente sensaciones.	Every man in each contact with objects receives different sensations.
Renate Pilz es la primera mujer que recibe este galardón.	Renate Pilz is the first woman to receive this award.
Que trabajó por solo 30 días recibe el valor mínimo.	Who worked for only 30 days receives the minimum value.
El mensaje que Siria recibe será recibido en Irán.	The message that Syria receives will be received in Iran.
Esta unidad recibe bonificaciones de las habilidades Defensor y Guerrero.	This unit receives bonuses from the skills Defender and Warrior.
La señal se recibe en un radio de 10 m.	The signal is received within a radius of 10 m.
Si necesita más información recibe las instrucciones de su médico.	If you need more information get instructions from your doctor.
Una persona puede ser feliz cuando esa persona recibe dinero.	A person can be happy when that person receives money.
Al adquirir uno de nuestros contratos, usted recibe muchos beneficios.	By purchasing one of our contracts, you receive many benefits.
Y aquí, todas las cosas que recibe de sus padres.	And here, all the stuff he gets from his parents.
Gira la ruleta y recibe regalos en todos tus depósitos.	Spin the roulette and receive gifts in all your deposits.
Si el jugador elige tres números correctos, él recibe $3.	If the player picks three correct numbers, he gets $3.
Asegúrese de que su cuerpo recibe todos los nutrientes necesarios.	Make sure that your body receives all the necessary nutrients.
En nuestras oficinas, cada cliente recibe una consulta inicial gratuita.	At our offices, every client receives a free initial consultation.
La cafetería recibe los fondos en un par de días.	The cafeteria receives the funds within a couple of days.
Esta unidad recibe bonificaciones de las habilidades Defensor y Caballero.	This unit receives bonuses from the skills Defender and Cavalryman.
De repente, Kenpachi recibe un gran corte en su torso.	Suddenly, Kenpachi receives a large cut in his torso.
La compañía recibe subvenciones de muchas fuentes nacionales y locales.	The company receives subsidy from many national and local sources.