recibir

No recibís la verdad de los ateos, hijos Míos.	You do not receive the truth from atheists, My children.
El amor que recibís es de acuerdo a vuestro estado.	The love you receive is according to your stage.
Vosotros, sin embargo, recibís la felicidad del paraíso durante 21 nacimientos.	You, however, receive the happiness of heaven for 21 births.
Esta es la última vez que recibís este consejo.	This is the last time you will receive this counsel.
Aquí, recibís visiones de vuestra meta y objetivo.	Here, you receive visions of your aim and objective.
Limiten la cantidad de las calorías, que recibís entre día.	Limit quantity of calories which you receive during the day.
También sabéis qué recompensa recibís de este estudio.	You also know what reward you receive from this study.
Vosotros hijos recibís del Padre la herencia de felicidad ilimitada.	You children receive the inheritance of unlimited happiness from the Father.
Es donde recibís las cosas directamente viendo y oyendo.	This is where you receive things directly by seeing and listening.
Consecuentemente estáis directamente unificados conmigo y recibís constantemente mi bendición.	Thereby you are directly united with me and receive constantly my blessing.
Lográis un estatus alto estudiando el conocimiento que recibís aquí.	You attain a high status by studying the knowledge you receive here.
Automáticamente recibís poder en base a vuestro asiento.	You automatically receive power on the basis of your seat.
Así que, ¿qué es esta renunciación comparado con la fortuna que recibís?	So, what is this renunciation compared to the fortune you receive?
Esto es bueno; también recibís puntuaciones a través de esta asignatura.	This is good; you receive marks through this subject too.
Después de esto recibís el número de registro por su interpelación.	After that you get a registration number by your inquiry.
Repetidamente rumiad los puntos que recibís de la murli.	Repeatedly churn whatever points you receive from a murli.
¡Cuán triste cuando paséis el velo y recibís vuestro juicio!	How sad when you come over and receive your judgment!
Estudiando en este tiempo recibís vuestro estatus allí.	You receive your status there by studying at this time.
Vosotros, Brahma Kumars y Kumaris recibís ahora vuestra herencia del Padre.	You Brahma Kumars and Kumaris now receive your inheritance from the Father.
Vosotros recibís vuestra herencia para allí desde aquí.	You receive your inheritance for there from here.