recess time

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

In the pre-test, the children became involved in the MVPA slightly less than half of the recess time (42%–46%).	En el pretest, los niños se implicaron en AFMV ligeramente por debajo de la mitad del tiempo del recreo (42%–46%).
Physical activity includes regular instructional physical education, in accordance with state law and the Massachusetts Comprehensive Health Framework, as well as recess time and in-school and after-school co-curricular activities.	La actividad física incluye educación física regular en concordancia con la ley estatal y el Marco de Trabajo de salud Integral de Massachusetts, así como los recesos escolares y las actividades extra curriculares.
Recess time! Let's go jump rope!	¡Recreo! ¡Vamos a saltar lazo!
I think it's recess time.	Creo que es la hora del recreo.
It's not recess time yet.	Todavía no es hora del recreo.
Approximately 10.0% of the children reported that recess time and facilities were not enough.	El 10,0% de los niños reportaron que el tiempo del recreo y las instalaciones eran insuficientes.
At recess time, we have fun playing in the school's playground.	A la hora del recreo, nos divertimos jugando en el patio de la escuela y hacemos amigos nuevos.
I think it's recess time.	¿Sí? Creo que es la hora del recreo.
RECESS DETENTIONS We have established a Detention Room that is monitored during recess time.	Nosotros hemos establecido un cuarto de detención en donde los estudiantes son supervisados durante el recreo.
During the school day administrators, certificated staff and playground supervisors provide supervision during lunch and recess time periods.	Durante el día escolar los administradores, personal certificado y supervisores del patio de juegos proveen supervisión durante los períodos del lonche y recreo.
How much physical activity does your child get every day (including walking to school, recess time, sports and play time?)	¿Cuánta actividad física tiene su niño cada día (incluyendo caminando a la escuela, hora de jugar en la yarda, deportes, y hora de descansar en la casa?
Since they were already in recess time, she asked her students that they went around the school patio and brought with them what more awaken in them the feeling of love.	Como ya estaban en hora de recreo, pidió a sus alumnos que dieran una vuelta por el patio de la escuela y trajesen lo que más despertase en ellos el sentimiento del amor.
The MARA module transformed the usual recess space with standardized activities lasting 20 minutes from the 30 minutes of the usual recess time, three times a week for 10 weeks.	El módulo MARA transformó el espacio usual del recreo mediante actividades estandarizadas con duración de 20 minutos de los 30 minutos de un recreo habitual y una frecuencia de tres veces por semana, durante 10 semanas.
Teachers say her grades have decreased, she is missings many clasess and she is always looking at the ground on recess time. This could alert the teachers, who are supposed to act accordingly.	Los profesores dicen que sus notas han bajado, falta mucho a clase y en los recreos está mirando siempre al suelo: esto podría alertar a los profesores, que se supone que actuarían en consecuencia.
Lastly when a student is busy with athletics during recess time his ideas do not deviate any more to the path of impurity, to think of such trivial things and the health and strength which he acquires will help him in overcoming such temptations.	Por último, cuando un estudiante se ocupa con el deporte durante el receso, no se desvía más al camino de la impureza o a pensar en esas cosas tan triviales, y la salud y la fuerza que adquiere le ayudarán a superar esas tentaciones.