recall this message

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The prophet expects a cynical reaction, not only from those who will recall this message as they are being dragged in chains to Babylon.	El profeta espera una reacción cínica, no solo de los que se recordará este mensaje, ya que están siendo arrastrados en las cadenas a Babilonia.
In the Message window, please click Message > Actions > Recall This Message.	En la ventana del mensaje, haga clic Mensaje: > Acciones > Recuerda este mensaje.
In the opening Message window, please click Message > Actions > Recall This Message.	En la ventana de Mensaje de apertura, haga clic Mensaje: > Acciones > Recuerda este mensaje.
To cancel the action of sending email, please apply the Recall This Message feature in Outlook.	Para cancelar la acción de enviar un correo electrónico, aplique el Recuerda este mensaje característica en Outlook.
One should click on it to see such options as Edit Message and Recall this Message.	Uno debe hacer clic en él para ver opciones tales como Editar mensaje Recordemos y este mensaje.
Actually, you can easily undo a sending action by the Recall This Message feature in Outlook.	En realidad, puede deshacer fácilmente una acción de envío por parte del Recuerda este mensaje función en Outlook.
Clicking on it will present new possible actions, and one needs to click on the tab Recall This Message.	Al hacer clic en él presentará nuevas acciones posibles, y uno tiene que hacer clic en la pestaña Recuerda este mensaje.
Note: The Recall This Message feature can recall emails only if recipients have not read this sent email yet.	Nota: Los Recuerda este mensaje la característica puede recuperar correos electrónicos solo si los destinatarios aún no han leído este correo electrónico enviado.
This method will introduce the Recall This Message feature to delete a sent email before recipients reading it in Outlook.	Este método introducirá el Recuerda este mensaje característica para eliminar un correo electrónico enviado antes de que los destinatarios lo lean en Outlook.
When the Recall This Message dialog popping up, under Are you sure you want to, select your desired option.	Cuando aparece el cuadro de diálogo Recuperar este mensaje, debajo ¿Seguro de que deseas, seleccione su opción deseada.
In the Recall This Message dialog box, please check the Delete unread copies of this message option, and click the OK button.	En el cuadro de diálogo Recuperar este mensaje, verifique Eliminar copias no leídas de este mensaje opción, y haga clic en OK botón.
In the popping out Recall This Message dialog box, please check the Delete unread copies of this message option, and click the OK button.	En el recuadro de diálogo Recuperar este mensaje, compruebe la Eliminar copias no leídas de este mensaje opción, y haga clic en OK botón.
In the opening Recall This Message dialog box, please check the Delete unread copies and replace with a new message option, and click the OK button.	En el recuadro de diálogo Recuperar este mensaje, compruebe Eliminar copias no leídas y reemplazarlas con un nuevo mensaje opción, y haga clic en OK botón.
In the popping Recall This Message dialog box, please check the Delete unread copies and replace with a new message option, and click the OK button.	En el recuadro de diálogo Recuperar este mensaje, compruebe el Eliminar copias no leídas y reemplazarlas con un nuevo mensaje opción, y haga clic en OK botón.
This method will introduce the Recall This Message feature to recall a sent email before your recipients reading it, and then resent the sent email with you updates in Outlook.	Este método introducirá el Recuerda este mensaje característica para recuperar un correo electrónico enviado antes de que los destinatarios lo lean, y luego reenviar el correo electrónico enviado con sus actualizaciones en Outlook.
In the Recall This Message dialog, please check the Delete unread copies of this message option, optionally check the Tell me if recall succeeds or fails for each recipient option, and click the OK button.	En el cuadro de diálogo Recuperar este mensaje, verifique Eliminar copias no leídas de este mensaje opción, opcionalmente verifique el Dime si la recuperación tiene éxito o falla para cada destinatario opción, y haga clic en OK botón.