rebuke

My text rebukes those who believe that Satanic lie!	¡Mi texto reprende a aquellos que creen esa mentira Satánica!
The Holy Spirit rebukes people of their sins.	El Espíritu Santo reprende a las personas por sus pecados.
The Lord rebukes the shepherds for their neglect.	El Señor reprende a los pastores por su negligencia.
Fools offend the wise one with unjust rebukes and slander.	Los necios ofenden a los sabios con reproches injustos y maledicencia.
Katniss rebukes the idea, pointing out they need to support their families.	Katniss rechaza la idea, señalando que necesitan apoyar a sus familias.
Her rebukes to him are now well known.	Sus reprensiones a él son ahora bien conocidas.
The parable of the laborers rebukes all jealousy and suspicion.	La parábola de los trabajadores condena todos los celos y las sospechas.
Asaph rebukes himself for his own stupidity.	Asaf se reprende a sí mismo por su propia insensatez.
The faithful pastor is called on to preach with reproofs, rebukes and exhortations.	El pastor fiel es llamado a predicar con regaños, reprensiones y exhortaciones.
As we know, people have all kinds of opinions about these public rebukes.	Como sabemos, la gente tiene todo tipo de opiniones sobre estas reprimendas públicas.
Feuerbach rebukes Kant for deviating from materialism.	Feuerbach reprocha a Kant por apartarse del materialismo.
He wakes up, rebukes the waters and quiets down the storm.	Se levanta, increpa al mar y sobreviene la bonanza.
In that letter Paul sharply rebukes the believers for being carnal Christians.	En esa carta, Pablo reprende ásperamente a los creyentes por ser cristianos carnales.
I would probably be receiving more rebukes than compliments from the Lord.	Probablemente iba a recibir más reproches que elogios de parte del Señor.
Four works that create an accidental present that rebukes the future.	Cuatro obras con las que logra crear un presente accidental que increpa al futuro.
The Spirit rebukes his sin.	El Espíritu reprende su pecado.
He never rebukes people for worshiping Him.	El nunca reprendió a la gente por adorarle.
One day he rebukes them, another he encourages them.	Un día les recrimina, otro día les infunde ánimo.
It was one of only two churches that had no rebukes; Smyrna was the other.	Era uno de solamente dos iglesias que no tenía reprende; esmirna fue el otro.
Reason indignantly rebukes such nonsense.	La razón indignamente reprende tal tontería.