rebuke

And this is why they were rebuked by the Lord.	Y es por eso que fueron reprendidos por el Señor.
Most of us have been rebuked at some time.	La mayoría de nosotros hemos sido reprendidos en algún momento.
The Galatians were rebuked by Paul for their lack of maturity.	Los Gálatas fueron reprendidos por Pablo por su falta de madurez.
He had sharply rebuked the remnant in the first message.	Él había reprendido severamente al remanente en el primer mensaje.
In intelligent exercise, religious ignorance is rebuked as sin.	En el ejercicio inteligente, la ignorancia religiosa es reprendida como pecado.
For this Asa was rebuked by Hanani the prophet.	Por esto, Asa fue reprendido por Hanani el profeta.
The sin of adultery is too apologized and not enough rebuked.	El pecado de adulterio se disculpó demasiado y no lo suficiente reprendió.
He ended up being severely rebuked by the master.	Este terminó siendo severamente reprendido por el maestro.
Abram was confronted by Pharaoh and roundly rebuked.	Abram fue confrontado por el Faraón y completamente amonestado.
The Lord rebuked me for the fifth question.	El Señor me reprendió por la quinta cuestión.
The apostle Paul publicly rebuked and corrected him.	El apóstol Pablo le reprendió públicamente y lo corrigió.
In an attempt to restore discipline, Crassus first rebuked Mummius severely.	En un intento de restaurar la disciplina, Craso primero reprendió severamente a Munio.
With tears in my eyes, I felt rebuked.	Con lágrimas en los ojos, me sentí reprendido.
This is clearly rebuked in 1 Corinthians 14.	Esto es claramente reprendido en 1 Cor. 14.
The wife was rebuked for her infidelity.	La esposa fue reprendida por su infidelidad.
Because people today do not like to be rebuked.	Porque la gente el día de hoy no les gusta ser reprendidas.
He is immediately rebuked by a disapproving chorus: what are you shouting about?	Inmediatamente es reprendido por un coro de desaprobación: ¿qué estás gritando?
He rebuked Herod severely for this.	Él reprendió a Herodes severamente por esto.
One who rebuked both wind and water defied their expectations.	Uno que reprochaba ambos viento y agua estaba más allá de sus expectaciones.
Whenever I was unaware and spoke freely, the Lord rebuked me.	Cada vez que yo estaba desprevenido y hablaba libremente, el Señor me regañaba.