reas
- Ejemplos
AUSTRALIA apoy el establecimiento de criterios para la identificacin de reas y objetivos. | AUSTRALIA supported establishing criteria for identification of areas and objectives. |
Grandes muestras de sodalita, ussingita y tugtupita se pueden encontrar en estas √°reas. | Major specimens of sodalite, ussingite and tugtupite can be found in these areas. |
En otras reas, parece que somos mucho m s cr ticos. | In other areas we seem to be much more critical. |
Las reas de lesiones menores o quemaduras de sol son ms propensos a ella. | The areas of minor injury or sunburn are more prone to it. |
Las?reas de Salud m?s afectadas son Marta Abreu, Santa Clara y Nazareno. | The most affected areas are Marta Abreu, Santa Clara and Nazareno. |
Un grupo regional, apoyado por otros, propuso reemplazar medidas concretas con reas estratgicas. | One regional group, supported by others, proposed to replace concrete measures with strategic areas. |
Tiene reas en las ventanas. | She has bars on the windows. |
ARGENTINA apoy el financiamiento de nuevas reas, tales como las tecnologas de destruccin y alternativas. | ARGENTINA supported funding for new areas, such as destruction technologies and alternatives. |
Cosmticos se pueden utilizar para mejorar el aspecto de las reas blancas al descubierto. | Cosmetics can be used to improve the appearance of the exposed white areas. |
Los días siguientes se dedicaron a explorar otras √°reas fuera de este valle. | The next few days were spent exploring other areas off this valley. |
NORUEGA se opuso a la pesca en reas donde no se haya establecido una ORGP competente. | NORWAY opposed fishing in areas where no competent RFMO has been established. |
Pero para algunas personas, Vitligo propaga rpidamente y las grandes reas pueden ser cubiertas en meses. | But for some people, Vitiligo spreads quickly and the large areas can be covered in months. |
Las estaciones fueron reubicadas de sus sitios previos en bosques y reas rurales a sitios urbanos. | Stations were relocated from previous sites in forests and rural areas to urban sites. |
La zona ofrece servicio de tiendas de alimentacin, farmacias, variedad de restaurantes y reas deportivas. | The area has food shops, pharmacies, a variety of restaurants and sports areas. |
En el patrn de actividad, la prdida del pigmento se limita a slo unas pocas reas. | In focal pattern, the pigment loss is limited to only a few areas. |
La discusin tambin se centr en las medidas relacionadas con la gestin de reas marinas protegidas. | Discussion also focused on measures relating to the management of marine protected areas. |
Sin embargo, un mejor enfoque es excluir a aquellos sitios que representan reas levantadas y retradas. | A better approach, however, is to exclude those sites that represent uplifted and subsided areas. |
Las principales reas de desacuerdo la estructura financiera del nuevo convenio y sus objetivos. | The main areas of disagreement were on the financial structure of the new agreement and its objectives. |
Calcule á reas de polí gonos geodé sicos en la Tierra, usando un modelo predeterminado elipsoidal. | Compute areas of geodesic polygons on the Earth, using the default ellipsoidal model. |
Esta configuracin solamente es recomendada para los sistemas con reas swap ms grandes que la memoria fsica. | This setting is only recommended for systems with swap areas larger than physical memory. |
