reaprovisionar

to restock

En realidad, la vitamina C reaprovisiona la vitamina E y el glutatión intracelular para ser utilizados una y otra vez.	Vitamin C actually replenishes vitamin E and intracellular glutathione so it can be used over and over again.
El transporte se reaprovisiona automáticamente a través de los almacenes de la base cuando hay suficientes suministros.	The transport also automatically restocks any expended/destroyed equipment from the base's stores as long as there are sufficient supplies in stock.
El objetivo de aumentar el volumen de pedidos de e-commerce al tiempo que se reaprovisiona su red de tiendas desde el mismo centro de distribución motivó la necesidad de construir unas nuevas instalaciones.	The requirements for increased order volume capacity drove the need for a new distribution center. The ability to process the increasing volume of e-commerce orders while replenishing their network of retail stores from the same distribution center was needed.
Cada dos a tres horas él reaprovisiona de combustible de cierta manera o manera.	Every two to three hours he refuels in some manner or fashion.
En periodos húmedos, la balsa o marisma se reaprovisiona de agua.	In the wet season, the reservoirs or ponds fill up.
El objetivo de aumentar el volumen de pedidos de e-commerce al tiempo que se reaprovisiona su red de tiendas desde el mismo centro de distribución motivó la necesidad de construir unas nuevas instalaciones.	The increased volume of e-commerce orders drove the need to replenish their network of retail stores from the same distribution centre.
Este carro reaprovisiona de combustible del avión se compone de un depósito de aleación de aluminio 8000 L, 4 X 2 chasis de pequeño carro de Dongfeng, dispensador de combustible, bomba y sistema de tuberías.	This aircraft refueling truck is composed of a 8000L aluminium alloy tank, 4X2 Dongfeng small truck chassis, fuel dispenser, pump and piping system.
Este carro reaprovisiona de combustible del avión se compone de un depósito de aleación de aluminio 8000 L, chasis de camioneta Dongfeng 4 X 2, filtro, dispensador de combustible, bomba y sistema de tuberías de.	This aircraft Refueling Truck is composed of a 8000L aluminium alloy tank, 4X2 Dongfeng small truck chassis, filter, fuel dispenser, pump and piping system.
Este carro reaprovisiona de combustible del avión se compone de un tanque de aleación de aluminio L 6810 4 X 2 chasis de pequeño carro de Dongfeng Duolika, filtro, dispensador de combustible, bomba y sistema de tuberías de.	This aircraft refueling truck is composed of a 6810L aluminium alloy tank, 4X2 Dongfeng Duolika small truck chassis, filter, fuel dispenser, pump and piping system.