reaplicar
- Ejemplos
Esto explica por qué el Antiguo Testamento contiene con tanta frecuencia alusiones al culto a Baal, deconstruyéndolos y reaplicando el lenguaje de Baal a Yahvéh. | This explains why the Old Testament so frequently contains allusions to the Baal cult, deconstructing them and reapplying the language of Baal to Yahweh. |
El calibrador debe responder a esta situación reaplicando la fuerza fijada, lo que exige un algoritmo en el programa de control, según se describe en el apéndice. | The gauge must respond to this condition by reapplying the fixed force, requiring an algorithm in the controlling software, as described in the Appendix. |
Los funcionarios del BCE, por el contrario, siguen reaplicando el mensaje de Sintra de Draghi de que los recortes de tipos y las compras de activos adicionales están en las tarjetas si las cosas no mejoran. | ECB officials by contrast, continue to re-enforce Draghi's Sintra message that rate cuts and further asset purchases are on the cards if things don't improve. |
