read your mind

Popularity
500+ learners.
All right, don't make me read your mind.
Está todo bien, no me obligues a deducirlo.
We're a great company but we can't read your mind.
Somos una gran empresa, pero no podemos leer su mente.
Don't forget I can read your mind too, my lord.
No olvides que también puedo leer tu mente, mi señor.
After all these years, I can still read your mind.
Después de todos esos años sigo pudiendo leer tu mente.
This... entity do you believe it can read your mind?
Esta entidad ¿crees que puede leer tu mente?
Angels can read your mind, use your secrets against you.
Pueden leer tu mente, usar tus secretos en tu contra.
Just do your picture, and I'm going to read your mind.
Simplemente haz tu foto, y yo voy a leer tu mente.
How is it he seems to read your mind?
¿Cómo es que parece leer tu mente?
How much longer must I try to read your mind?
¿Cuánto más debo intentar leer tu mente?
You're too excited, I can't read your mind.
Estás demasiado nervioso, así no puedo leer tu mente.
Because you knew if he read your mind, he'd know your secret.
Porque sabías que si leía tu mente, sabría tu secreto.
I know, but sometimes it's really hard to read your mind.
Lo sé, pero a veces es de veras difícil leerte la mente.
What do you expect her to do, read your mind?
¿Qué esperas que haga, que te lea la mente?
Hey, I told you I could read your mind.
Eh, te dije que yo podía leer tu mente.
Soul mate. The yellow lab can read your mind.
Soul mate. El labrador amarillo puede leer su mente.
How is it possible I couldn't read your mind?
¿Cómo es posible que no pudiera leerte el pensamiento?
No. But I can totally read your mind, Dean.
No, pero yo puedo leer tu mente, Dean.
We read your mind and it's all here.
Nosotros leímos tu mente y todo está aquí.
I don't need powers to read your mind.
No necesito poderes para leer tu mente.
When he read your mind, did it take him very long?
¿Cuando el leyó tu mente le tomo mucho tiempo?
Palabra del día
la miel