read this carefully
- Ejemplos
Please read this carefully before choosing your car rental company in Bulgaria. | Por favor, téngalos en cuenta antes de elegir su compañía de alquiler de coches en Bulgaria. |
Please read this carefully. It affects your rights. | Por favor lea esto detenidamente, afecta a sus derechos. |
Please read this carefully before proceeding. | Por favor, lea esto cuidadosamente antes de proceder. |
We advise you to read this carefully. | Le recomendamos que lea esto con cuidado. |
Please ensure you read this carefully and submit ALL documents with your application. | Por favor, asegúrate de leer esto cuidadosamente y presentar todos los documentos con tu solicitud. |
I want you to read this carefully. | Quiero que lo lea con detenimiento. |
We advise you to read this carefully. | Le aconsejamos que la lea atentamente. |
Please read this carefully for understanding. | Por favor ponga atención a esto para que lo entienda. |
Be sure to read this carefully and ask your doctor if you have any questions. | Cerciórese de leerlo detenidamente y de consultar a su médico si tiene alguna pregunta. |
Did you read this carefully? | ¿Leiste esto con atención? |
Please read this carefully. | Lea esto con cuidado. |
Please read this carefully. | Por favor, lea este apartado detenidamente. |
Please read this carefully. | Le ruego que lea esto con sumo cuidado. |
Please read this carefully. | Sírvase leerlo cuidadosamente. |
Please read this carefully. | El cliente debe leer esto detenidamente. |
I urge you to read this carefully and with calmness, while referring to the biblical references. | Por favor, os pido de leer cuidadosamente y con calma, en referencia a las referencias bíblicas. |
Please take the time to read this carefully, as it includes important information about how we collect and use your data. | Tómate un tiempo para leerla cuidadosamente, ya que incluye información de interés acerca de cómo recogemos y usamos tus datos. |
Please take the time to read this carefully, as it includes important information about how we collect and use your data. | Tómate un tiempo para leerla cuidadosamente, ya que incluye información de interés acerca de cómo recabamos y usamos tus datos. |
Because of that Calzados Rosi advises to their users to read this carefully each time they visit the site. | Es por ello que Calzados Rosi aconseja a los Usuarios que lean atentamente estas Condiciones Generales cada vez que visiten el sitio. |
I believe that we should give the House the opportunity to read this carefully and in full, because we are formulating certain rights and conventions here which affect a fundamental right contained within Article 206. | Creo que debemos dar a la Asamblea la oportunidad de leer extensa y cuidadosamente cuando formulamos determinados derechos y acuerdos que afectan a un derecho fundamental del artículo 206. |
