reached the end

Popularity
500+ learners.
Parliament has reached the end of its agenda(1).
El Parlamento ha agotado su orden del día.(1)
I'm a very patient man, but I've reached the end of my rope.
Soy un hombre muy paciente, pero ya he alcanzado mi límite.
Having said that, Parliament has reached the end of the agenda.
Dicho esto, Señorías, el Parlamento ha agotado el orden del día.
At this point, we've reached the end of our series.
En este punto, hemos llegado al final de nuestra serie.
Age has reached the end of the beginning of a word.
Edad ha alcanzado el final del principio de una palabra.
In his view we haven't reached the end of Dinosaur-Capitalism.
En su opinión, no hemos llegado al final del Dinosaurio-Capitalismo.
The battery pack has reached the end of its life.
La batería ha llegado al final de su vida útil.
It has been fun and we have reached the end.
Ha sido divertido y ya hemos llegado al final.
The wanderer has reached the end of his journey.
El hombre errante ha alcanzado el final de su viaje.
This sword has reached the end of its life span.
Esta espada ha llegado al final de su vida.
Oh, I seem to have reached the end of my argument.
Oh, parece que he llegado al final de mi argumento.
We've reached the end of the present universe age.
Hemos alcanzado el final de la edad presente del universo.
Seems we've reached the end of the road here.
Parece que hemos llegado al final del camino aquí.
Sorry, Captain, but you've reached the end of your quest.
Lo siento, capitán, pero habéis llegado al final de vuestra búsqueda.
Clearly, we have not reached the end of the process.
Es evidente que no hemos llegado al final del proceso.
Diplomacy has not yet reached the end of the road.
La diplomacia aún no ha llegado al final de su camino.
Tressa has reached the end of her life.
Tressa ha alcanzado el final de su vida.
Mahendranagar volunteers have reached the end of the project.
Los voluntarios de Mahendranagar han llegado al final del proyecto.
The world has reached the end of that track.
El mundo ha llegado al final de ese camino.
You and your boss will have reached the end of the road.
Tú y tu jefe habreis llegado al final del camino.
Palabra del día
fresco