rati

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Sin duda es consecuencia de que la ratificación parlamentaria en Alemania les ha privado de una controversia pública fecunda.	This is no doubt because parliamentary ratification in Germany has deprived them of a fruitful public debate.
Rati Saxena expresó que considera que la gente necesita la poesía.	Rati Saxena expressed her opinion that people need poetry.
Rati-arati: Rati significa tener gusto, mientras que el arati significa tener aversión.	Rati-arati: Rati means liking, while arati means disliking.
Informa a Rati Lanna Riverside Spa Resort con antelación de tu hora prevista de llegada.	Please inform Rati Lanna Riverside Spa Resort in advance of your expected arrival time.
Pero después, a petición de Rati, Shiva permitió a Kama renacer como Pradyumna.	But, then, at the request of Rati, Shiva allowed Kama to be reborn as Pradyumna.
Ataol dialogará con los poetas de su área de influencia, lo mismo harán Rati, Francis y Jack.	Ataol will dialogue with the poets in his area of influence, as will Rati, Francis and Jack.
Kama fue uno de los cuatro hijos de Krishna y Rukmini, y la esposa de Kama fue Rati.	Kama was one of the sons of Krishna and Rukmini, and Kama's wife was Rati.
Ella decidió probarse a sí misma como actriz yingresó en la Universidad Rusa de Artes Teatrales (RATI, ex GITIS).	She decided to try herself as an actress andentered the Russian University of Theater Arts (RATI, former GITIS).
En la misma fecha se celebraron actos en Kerala (India), organizado por Rati Saxena, directora del Festival Internacional de Poesía de Krytia, de ese país.	That same day, events took place in Kerala (India), arranged by Rati Saxena, director of the International Poetry Festival of Krytia.
Utilizando su ratï¿1⁄2n, elija el idioma que prefiere utilizar durante la instalaciï¿1⁄2n (consulte la Figura 4-7).	Language Selection Using your mouse, select a language to use for the installation (refer to Figure 4-7).
¿Con todo, la pregunta se puede pedir, si no hay posibilidad de rasa Madhura o romance, sin intimidad física, ¿cómo puede el espíritu platónico de la mañjaris ser agraciado con el nombre del rati del samartha o del bhakti del kama-rupa?	Yet, the question may be asked, if there is no possibility of madhura rasa or romance without physical intimacy, how can the platonic spirit of the manjaris be graced with the name of samartha rati or kama-rupa bhakti?
De igual modo, los países de la región podrían examinar, con la ayuda de la Oficina si fuera necesario, si la legislación y las prácticas nacionales se ade- cuan efectivamente al contenido de los convenios de la OIT ya ratificados o por rati- ficar.	In the same way, the countries of the region could examine, with the assistance of the Office, if necessary, whether national legislation and practice are in line with the content of ILO Conventions already ratified or to be ratified.