rastro

Durante un año no pudo encontrar ni rastro de él.
For a year he couldn't find any trace of him.
No ha habido ningún rastro de ellos desde el atraco.
There hasn't been any trace of them since the heist.
A ver si puedes encontrar algún rastro de esta cosa.
See if you can find any traces of this stuff.
Porque el hombre es muy bueno cubriendo su rastro.
Because the man is very good at covering his tracks.
Había un rastro de sangre que venía desde esa dirección.
There was a trail of blood coming from that direction.
No hemos encontrado ningún rastro de su presencia en Laos.
We've found no trace of his presence in Laos.
Si usted no lo sigue ahora, su rastro se enfriará.
If you don't follow now, their trail will get cold.
Un segundo sospechoso desapareció de la escena sin dejar rastro.
A second suspect vanished from the scene without a trace.
Estoy buscando cualquier rastro de ironía en su cara.
I'm looking for any trace of irony in your face.
Dejó un buen rastro, pero ese no es el problema.
You left a wide trail, but that's not your problem.
Regresó a Francia y todo rastro de él se perdió.
He returned to France and all trace of him was lost.
No hay un rastro de promicina en su sistema.
There's not a trace of promicin in her system.
Todos los símbolos de poder y estatus desaparecer sin dejar rastro.
All the trappings of power and status disappear without trace.
El rastro se ha enfriado, deberíamos esperar hasta la mañana
The trail has gone cold, we should wait until morning.
No hay rastro de él en ninguno de los campamentos.
There's no sign of him in any of the camps.
Si, es una distracción para alejarlos de nuestro rastro.
Yes, it's a distraction to lead them off our trail.
Ahora, ¿tenemos un rastro que seguir o no?
Now, do we have a trail to follow or not?
Decenas de participantes en las protestas han desaparecido sin dejar rastro.
Dozens of participants in the protests have disappeared without trace.
Hemos cerrado las instalaciones, pero no hay rastro de él.
We've locked down the facility, but there's no sign of him.
Vale, eh, no había rastro de sangre en la escena.
Okay, uh, there was no blood trail at the scene.
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com
inglés.com es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES