rasgar

to tear

Una mordedura humana puede romper, perforar o rasgar la piel.	A human bite can break, puncture, or tear the skin.
Este material es muy fuerte y no fácil de rasgar apagado.	This material is very strong and not easy to tear off.
Para este propósito es necesario rasgar la almohada.	For this purpose it is necessary to rip the pillow.
Verdad, pero el trabajo es rasgar al jugador abajo.	True, but the job is to tear the player down.
(L) El problema es acceder a ella, rasgar los velos.	(L) The problem is accessing it, stripping away the veils.
Nota: Limitado a convertir y rasgar 5 minutos para cada vídeo.	Limited to convert and rip 5 minutes for each video.
¿Por qué la ciudad deseó rasgar abajo esta casa?	Why did the city want to tear down this house?
Usted puede rasgar que y para darme alguna paz.	You can tear that up and give me some peace.
Solo tengo que rasgar su alma fuera de su cuerpo .	I just have to rip your soul out of your body.
Una mordedura de un animal puede romper, perforar o rasgar la piel.	An animal bite can break, puncture, or tear the skin.
Accesorios: También puedes rasgar bufandas o pañuelos, guantes, sombreros, etc.	Accessories: You can also rip scarves, gloves, socks, hats, etc.
Esto realmente ahorra ware y rasgar en los pies y el calzado.	This really saves ware and rip on the feet and footwear.
Se les zumbaban lo suficiente como para dejar que rasgar.	They were buzzed just enough to let it rip.
Quizás B puede rasgar las últimas DVDs protegidos.	Maybe B can rip the latest protected DVDs.
Cuando se quita la plataforma que rasgar la cinta.	When you remove the shelf you will rip the tape.
Cómo resolver el problema de rasgar la envoltura de la masa.	How to solve the problem of tearing dough wrapper.
Mi punto es que voy a rasgar mi pelo.	My point is I'm gonna tear my hair out.
Este terremoto podía haber estado involucrado en rasgar el velo.	This earthquake may have been involved in the tearing of the veil.
¿Usted acaba de rasgar ese libro por la mitad?	Did you just rip that book in half?
Ella solo quiere que él pare de rasgar las cosas.	She just wants him to stop tearing everything up.