raposa

fox

Diccionario
Ejemplos

Ver resultados en inglés

La raposa meditaba sobre la fuerza de los poderosos.	The fox meditated about the strength of the powerful people.
Un día la raposa encontró a la serpiente en el camino.	Once the fox found a snake in the way.
Sació su hambre y dejó luego lo que había sobrado para la raposa.	It satisfied its hunger and left what remained for the fox.
Tom y la raposa Lila son amigos.	Tom and Lila the Fox are friends.
¿Es la uva de raposa tóxica para los animales?	Is herb Paris toxic to animals?
Remedios con uva de raposa: Sedante cardíaco en casos de palpitaciones.	Herb Paris has been used as a cardiac sedative in cases of palpitations.
Sustancia utilizada: pulmón de raposa.	Substance used: foxes' lungs.
En un escampado de la selva se reunieron la raposa, la serpiente y el león.	In a flash of the forest the fox, the snake and the Lion got together.
Algún tiempo después, la raposa, ya crecida fue bendecida con dos lindas rapositas, que eran su mayor tesoro.	Some time later, the fox grow up and was blessed with two beautiful baby foxes, which were its biggest treasure.
En ese instante la raposa se acordó de la vez en que entró en el gallinero y de las palabras de la gallina.	At this moment, the mummy fox remembered that time when it came to the poultry yard.
Satisfecha con la confusión que se estableció entre las gallinas, la raposa corría de un lado para otro, arrancándoles las plumas y divirtiéndose mucho.	They were so scared, clucking loudly out. The fox was really satisfied with the confusion it caused within the birds.
La uva de raposa en homeopatía: en homeopatía se utiliza como componente en preparados que se utilizan para combatir dolores de cabeza, de espalda, fiebre, temblores, vertigo, sudoración excesiva, dolores en el pecho, inflamaciones de los ojos, etc.	Herb paris in homeopathy In homeopathy it is used as component in preparations that are used to combat headaches, backache, fever, tremors, vertigo, excessive perspiration, pains in the chest, inflammations of the eyes, etc.
Te voy a presentar a la raposa que planeó el negocio.	I'll introduce you to the astute person who planned the business deal.
El Tiempo en Raposa: llovizna.	Weather in Raposa: rain.
Poco visitada, la Cascada Toca da Raposa tiene un toque mágico, asemejándose a un pequeño templo natural.	Visited by few, the Toca da Raposa Waterfall has a magical touch, and is almost like a natural temple.
Las comunidades indígenas de Raposa/Serra del Sol están desarrollando actividades agrícolas apropiadas a las tierras que poseen.	The indigenous communities of Raposa and Serra do Sol are raising crops that are suitable for the land they possess.
Cruzeiro Esporte Clube, comúnmente conocido como Cruzeiro y apodado Raposa, es un club polideportivo brasileño con sede en Barro Preto, Belo Horizonte.	Cruzeiro Esporte Clube, commonly known as Cruzeiro and nicknamed Raposa, is a Brazilian multisport club based in Barro Preto, Belo Horizonte.
Es probable que éste haya ganado visibilidad por causa de los conflictos alrededor de la homologación de la TI Raposa Serra do Sol.	It probably gained more visibility because of the conflicts relating to approval of the Raposa Serra do Sol IT.
La Comisión tuvo oportunidad de visitar las comunidades del área Raposa/Serra del Sol en el norte del Estado de Roraima.	The Commission had occasion to visit the communities in the Raposa/Serra do Sol area in the northern part of the State of Roraima.
La manera más confortable de llegar a la Cascada Toca da Raposa es en coche y en el local hay estacionamiento.	The most comfortable way to get to the Toca da Raposa Waterfall is by car. There is a parking lot in the premisses.