ramificarse

Los principales grandes ríos se ramificaron o dividieron, empequeñeciéndose en consecuencia.	Main great rivers, ramified or divided, consequently became smaller.
Sus intereses en construcción, bienes raíces y minería se ramificaron después en muchos otras áreas, incluyendo la empresa de telecomunicaciones más grande de México.	His interests in construction, real estate and mining eventually branched out into many other businesses, including Mexico's largest telecommunications company.
Mike y su socio más tarde se ramificaron en poseer y gestionar propiedades de alquiler en el centro de la ciudad.	Mike and his partner later branched out into owning and managing rental properties in the inner city.
Las grietas en las que se había introducido, desde el exterior, la cuña para hacer caer el Estado libio se ampliaron y se ramificaron.	The fractures with which foreign powers had sought to unhinge the state of Libya had widened and spread.
En cambio, la producción de formatos de medios se desplegó al analizar colectivamente los materiales entrantes y luego se ramificaron en diferentes proyectos sin un orden predeterminado o una jerarquía de relevancia.	Instead, the production of media formats unfolded by collectively scanning the incoming materials and then branching off into different projects without a predetermined order or hierarchy of relevance.
Pero en diferentes momentos del tiempo, las cinco diferentes razas humanas – Caucasoide, Mongoloide, Congoide, Capoide, y Australoide – se ramificaron y diferenciaron tanto de sus ancestros comunes como entre sí.	But at different points in time, the five distinct human races—Caucasoid, Mongoloid, Congoid, Capoid, and Australoid—branched off and differentiated themselves from both their common ancestors and one another.