Resultados posibles:

ramblings

Ver la entrada pararamblings.

ramblings

A real-world example should be more explicit than long theoretical ramblings.	Un ejemplo real debería ser más explícito que largos desvaríos teóricos.
Look, I don't have time for your ramblings today.	Mira, no tengo tiempo para tus andaduras hoy.
Hope my 3:30 ramblings are sensible and coherent.	Espero que mis 3:30 minutos de divagaciones sean razonables y coherentes.
Haste leads to superficiality, ramblings, blurring, obscurity.	La prisa conduce a superficialidad, divagaciones, visión borrosa, oscuridad.
That's the ramblings of a maniac.	Esos son los divagues de un maníaco.
Well, thank you for listening to the sentimental and frustrated ramblings of an old man.	Bueno, gracias por escuchar a las sentimentales y frustradas divagaciones de un anciano.
How do I know this isn't just another one of your jealous ramblings?	¿Cómo sé que esto no es solo otra de tus incoherencias de celos?
Well, I don't intend to be held to any drug-addled ramblings.	Bueno no tengo la intención de hablar de los desvaríos de cuando estaba sedada.
Listening to the unconnected and mindless ramblings of a schizophrenic is not engaging conversation.	Escuchar las divagaciones inconexas y sin sentido de un esquizofrénico no es una conversación entretenida.
Did you ever listen to hours and hours of recorded ramblings of Kiko and Carmen?	¿Alguna vez escuchaste a horas y horas de divagaciones registrados de Kiko y Carmen?
Am I now supposed to take the ramblings of a madman seriously?	¿Y se supone que me tengo que tomar en serio las fantasías de un lunático?
Sentences? once more, the shopkeeper was confused by Dima's strange ramblings.	—¿Oraciones? —una vez más, la dependienta estaba confusa con las extrañas divagaciones de Dima.
He hates your sacrifices, your verbal religious ramblings, your smiles and friendly show to others.	Él aborrece sus sacrificios, sus incoherencias religiosas verbales, sus sonrisas y demostraciones de amistad para otros.
Don't be fooled by futurist ramblings about what artificial intelligence might do for you in the future.	No se deje engañar por divagaciones futuristas sobre lo que la inteligencia artificial podría hacer por usted.
To avoid this tendency we must hear faithfully from the spiritual master and neglect the foolish ramblings of our minds.	Para evitar esta tendencia debemos escuchar fielmente del maestro espiritual y rechazar las divagaciones necias de nuestras mentes.
The stories are just the ramblings of someone who wishes to rise above his station.	Las historias no son más que tonterías de alguien que quiere alcanzar una mejor posición social.
But apparently, no one really cares, as they've been put into a deep slumber by Takashi and Saya's ramblings.	Pero al parecer,, a nadie le importa, como lo han sido en un sueño profundo por Takashi y divagaciones de Saya.
Nevertheless, your feet are planted on the ground and, in spite of your fantasies, you will not lose yourself in ramblings.	Sin embargo, tus pies estarán puestos en la tierra y, a pesar de tus fantasías, no te perderás en divagaciones.
Why, perhaps it's just the ramblings of an expert fisherman, but grammar is the number-one most important thing in this here world to me.	Quizá solo sean las digresiones de un pescador experto pero la gramática es la cosa más importante en este mundo para mí.
Those pronouncements by Henry Kissinger and Strobe Talbott are not the ramblings of two old men showing off at a public speaking contest.	Estas declaraciones de Henry Kissinger y Strobe Talbott no son divagaciones de dos hombres mayores tratando de lucirse en una competencia de oratoria.